Т Е К С Т
May I go to the cinema? Yes, you may.
He must not go there; he is ill.
Whose dog is in the yard? Jimmy’s.
I can go to the cinema. I am big.
May Lily go to the cinema with me? No, she may not.
Lily must not go to the cinema: it is too far.
She must not take her mother’s hat.
May I come in? Yes, you may.
May we sit on her bed? No, you may not.
Whose hat is on the sofa? My mother’s.
Whose kite is on the tree? Sam’s.
Whose children are in our garden? Mr. Christine’s.
Polly can go to the cinema, but Lily must not; she is too little.
Polly may go to school too, but Lily may not.
Is your house far from the cinema? Yes, it is.
Is your school far from your house? No, it is not.
Why are you at home? I have no lessons.
Why is her dress on my bed? It is not a dress, it is a shirt.
Words
1. may [mei] —можно
2. must [mʌst] —должен
3. there [ðɛə] — туда, там
4. ill [il] — больной
5. whose [hu:z]— чей, чьи
6. a yard [jɑ:d] — двор
7. too [tu:] — слишком
8. far [fɑ:] — далеко
9. to come in [kʌm’in] — входить
10. to sit [sit] — сидеть
11. a kite [kait] — бумажный змей
12. a school [sku:l] — школа
13. why [wai] —почему
14. to come to see — повидать(ся)
З а п о м н и :
to the cinema —в кино (куда?)
to school — в школу
З а д а н и я
I. Прочитайте и переведите текст.
II. Прочитайте и переведите:
1. Whose kite is on our house?
2. Is your school far from the cinema? No, it is not.
3. Who is ill? My friend is.
4. May I go with you?
5. Why is your toy there? You must take it to your room.
6. Sit on that chair!
7. Girls, come to see me!
8. May I come in? Come in, please.
III. Переведите на английский язык:
1. Чей змей на нашем доме?
2. Ваша школа далеко от кино? Нет.
3. Кто болен? Мой друг.
4. Можно мне пойти с вами?
5. Почему твоя игрушка там? Ты должен взять её в свою комнату.
6. Сиди на том стуле!
7. Девочки, приходите ко мне (повидать меня)!
8. Можно войти? Войдите, пожалуйста.
IV. Разговор.
Mother: Jimmy, why are you at home? Are you ill?
Jimmy: No, Mammy, I am not. May I go to the cinema?
Mother: No, you may not; it is too far from our house, and you are too little.
Объяснения к уроку
1. Глагол may означает могу в значении имею разрешение.
Глагол can означает могу в значении умею (в состоянии что-либо сделать).
Глагол must означает должен.
Н а п р и м е р :
You are strong, you can open this box. - Ты сильный, ты можешь открыть этот ящик.
Mr. Dale is not a boy, he may smoke [smouk]. Мистер Дэйл не мальчик, ему можно курить.
May I go to the cinema? Можно мне пойти в кино?
I must go to school. Я должен идти в школу.
Не must learn well. Он должен хорошо учиться.
2. May и must, как и can, при вопросе ставятся на первое место, а при отрицании после них ставится отрицание not, которое пишется отдельно.
Н а п р и м е р :
May I smoke in this room? No, you may not. -Можно мне курить в этой комнате?— Нет, нельзя.
Must you go to school today? - Ты должен идти сегодня в школу?
Lily must not go to the cinema. - Лиля не должна идти в кино.
3. Если слово too стоит в конце фразы, то оно значит тоже.
Н а п р и м е р :
I have many books too. У меня тоже есть много книг.
4. Если too стоит перед словом, к которому оно относится, то оно означает слишком
Н а п р и м е р :
This dress is too long. - Это платье слишком длинно.
5. to be in bed означает находиться в постели или лежать.
Н а п р и м е р :
Why are you in bed? Are you ill? - Почему вы лежите? Больны?
6. Русское выражение Приходите ко мне!» переводится на английский двумя глаголами: Come to see те!
УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ Часть 1. LESSON ONE (1)
Вам так же может понадобиться Артикль Имя существительное Имена прилагательные Наречия Местоимения Глаголы Порядок слов в английском предложении КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ПО АНГЛИЙСКОЙ ФОНЕТИКЕ
