Сегодня мне захотелось поговорить побольше о жанрах в корейских дорамах, ведь очень часто наше мнение о том, что мы читаем и смотрим, зависит в большей мере от того, насколько оправдались наши ожидания, если мы ждали и желали чего-то веселого и милого, а получили психологический триллер, то пусть он будет гениальным, мы все равно почувствуем некоторое разочарование.
Или наоборот, удивительными кажутся под фильмом в жанре боевик жалобы на обилие драк, тут гораздо уместнее были бы жалобы на их отсутствие, ведь жанр как раз их обилие и подразумевает.
Но, если касаться корейских сериалов, то тут можно столкнуться как раз с разницей понимания того, что означает тот или иной жанр, проставленный в описании дорамы.
Поначалу я как раз неоднократно так накалывалась с жанром комедии, потому что я привыкла, если фильм назван комедией, то это что-то веселое и легкое. Но тут этот жанр в списке означает только, что дорама с элементами комедии (есть пара тройка забавных персонажей или ситуаций), а вовсе не легкость общей фабулы. При том, что и корейский юмор, зачастую, отличается от того, что кажется смешным мне, естественно, что выбранные мной дорамы не оказывали того впечатления, на которое я надеялась, хотя многие я смотрела-таки с удовольствием. Но с тех пор, как я стала понимать правильное значение и соответственно корректировать свой выбор и свои ожидания, дело пошло лучше.
Также я поняла, что драма в списке тоже не означает, что вы обязательно будете рыдать весь сериал, и кончится все трагично, и что при выборе обращать внимание надо на все пункты, обозначенные в жанрах.
Я не буду подробно останавливаться на всех жанрах, тем более что не могу сказать, что смотрела все и в достаточном количестве, чтобы мой вывод был надежным. Просто хочу привлечь внимание к тому факту, что наличие какого-либо жанра не означает, что весь фильм такой. Хотя жанр "гендерная интрига" означает, что в фильме будет "переодевание": либо мальчик выдает себя за девочку, либо, наоборот, девочка притворяется, или её по поведению все принимают за мальчика.
Особенно я хочу отметить такой жанр в корейских дорамах, как "семейный", потому что, как мне кажется, именно непонимание что это, вызывает у многих разочарование, и в следствие критику выбранной дорамы.
В первую очередь: я бы отнесла сериалы этого жанра к наиболее "внутренним" традиционным. Это дорамы, которые корейцы будут смотреть всей семьей, включая старенькую бабушку. Они неспешные по сюжету (часто гораздо длиннее, чем обычные), и главный акцент в них на взаимоотношения в семье, в окружающем коллективе, взаимоотношения родителей и детей, мужей и жен, свекрови и невестки, соседей. Они проливают свет на внутренние социальные проблемы корейского общества. Но человеку, совершенно далекому от восточной культуры, многие ситуации могут показаться надуманными и непонятными, а действие соответственно - занудным.
Дорамы этого жанра более интересны как раз тем, кто пытается эту культуру понять и прочувствовать изнутри. Кто любит задумываться, или наблюдать за бытом семей день за днем, за их радостями и сложностями, внутренними противоречиями, за множеством маленьких историй и трагедий, но в то же время за маленькими чудесами и очень трогательными моментами.
А подводя итог, хочу сказать: начиная смотреть дораму независимо от обозначенного жанра, лучше быть готовым ко всему. А если первые серии не попали в настроение, просто стоит отложить этот фильм до лучших времен. Не тратьте свое время на то, что не нравится, просто ищите свое. Ведь интересного в мире так много на любой вкус.