Вступление.
Introduction.
Эта история произошла в стране, которая полна чудес. Нет, это не страна дураков, но дороги здесь оставляют желать лучшего ... :)
This story took place in a country that is full of wonders. No, this is not a country of fools, but the roads here leave much to be desired ... :)
Погода стояла отличная, солнечная, лето, вроде бы июль. Теплый ветерок ласкает кожу, волосы немного развеваются в стороны и ты ловишь себя на мысли "Как приятно, что одежда не стесняет своей многослойностью!". Яркие лучи солнца пробиваются сквозь ветви деревьев, заливая прогулочную зону ярким светом и теплом.
The weather was excellent, Sunny, summer, like July. A warm breeze caresses the skin, the hair move a little to the sides and you catch yourself thinking "how nice that the clothes do not restrict their layers!". Bright rays of the sun break through the branches of trees, flooding the walking area with bright light and warmth.
Аллея имеет опрятный вид. Зеленая, только что постриженная газонная травка охотно принимает солнечный свет и капли воды из оросительных систем, щедро добавляя цвет, запах и ощущение комфорта. Ясное, голубое небо, словно с картинки, редкие облачка медленно плывут по направлению ветра. Голуби и воробьи, как это обычно бывает, беззаботно летают там, где им вздумается, иногда вылетая прямо из-под ног. Немного щурясь от солнца, люди оглядываются по сторонам, улыбаются и мило общаются, вальяжно и медленно прогуливаясь, а кто-то прячется в тени ветвистых деревьев, с комфортом расположившись на мягком зеленом природном ковре. Детишки беззаботно резвятся, как маленькие котята, катаются на маленьких велосипедах, дурачатся и заливают своим чистым искренним смехом не только пустоту открытого пространства, но и сердец.
The alley has a neat appearance. The green lawn grass that has just been cut readily accepts sunlight and drops of water from irrigation systems, generously adding color, smell and a sense of comfort. Clear, blue sky, as if from a picture, rare clouds slowly float in the direction of the wind. Pigeons and sparrows, as is usually the case, fly carelessly wherever they want, sometimes flying right out from under their feet. Squinting a little from the sun, people look around, smile and communicate sweetly, walking slowly and impressively, and someone hides in the shade of branching trees, comfortably sitting on a soft green natural carpet. Children carelessly frolic like little kittens, ride small bicycles, fool around and pour their pure sincere laughter not only into the emptiness of open space, but also into the hearts.
Жаль только, что всю эту идиллию портят медицинские и дизайнерские защитные маски на лицах (от автора: которые минимизируют вероятность заражения). Не видно эмоций, тонких черт лица, улыбок, ямочек на щеках и многое другое, что выражает чувство человека и то, что нравится людям в лицах других людей.
It's just a pity that all this idyll is spoiled by medical and designer face masks (from the author: which minimize the likelihood of infection). You can't see emotions, fine facial features, smiles, dimples, and many other things that express the feeling of a person and what people like in other people's faces.
Но глаза...ммм...., конечно же это их время, сегодня глаза особенно выразительны, подчеркнуты и мы уже, вроде бы, даже начинаем приобретать навыки умения читать по ним, развиваем фантазию, представляем себе или угадываем, кто может скрываться под маской? Впрочем, наверное, это будет особенностью нашего поколения. Впервые это случилось с нами. Может быть, нам намекают "Помолчите немного и прислушайтесь...к сердцу, разуму.".
Думаю, вы понимаете, какой это год.
But the eyes ... mmm...., of course, this is their time, today the eyes are especially expressive, emphasized and we are already, it seems, even beginning to acquire the skills to read them, develop imagination, imagine or guess who might be hiding under the mask? However, this will probably be a feature of our generation. This is the first time this has happened to us. Maybe we are hinted at "be Quiet for a while and listen...to the heart, to the mind.".
I Think you understand what year it is.
Следующая статья:
Next article: