Есть у меня один приятель-американец, который пару лет прожил в России, изучал язык и теперь достаточно хорошо говорит по-русски. Зовут его Эндрю. Андрюха, короче.
Разговорились как-то с ним о путешествиях, разных странах и своих впечатлениях. Ведь приехав другую страну (и, тем более, проживая в ней), неизбежно приходится сталкиваться с чем-то новым и непривычным. Вот, что ему особенно запомнилось в России.
Сушёная рыба
Этот привычный любому нашему соотечественнику продукт поразил его до глубины души, но заставить себя попробовать ЭТО он так и не смог.
Цитирую: «Фу, как это можно есть?! Она же воняет. Это же дохлая засохшая рыба с глазами и внутренностями».
При этом его особенно удивляло, что продают такую рыбу везде, даже бабки на улице.
Квадратные ботинки
Говорит, что много путешествовал, но нигде, кроме России, не видел мужской обуви с «квадратными носами». У них продаётся только закруглённой формы.
Сам же с удовольствием купил и носил обувь российского производства.
Нельзя дарить чётное количество цветов
Американцам и в голову не приходит считать, сколько цветов в букете. Главное, чтобы букет выглядел красиво.
Как дела?
Если русский человек задаёт этот вопрос, значит он интересуется искренне и готов выслушать подробный ответ.
У американцев же это просто часть приветствия.
Русские мужчины стесняются носить розовые футболки
Американцы к этому относятся без заморочек. Это просто одежда яркого цвета.
Возможно Вам также будет интересно почитать:
Почему аэропорт - одно из самых опасных мест во Франции
Как французы на самом деле относятся к русским
Что казалось странным и непривычным, когда я приехала в Париж
Отличия в отношении к работе у русских и французов
Как я осталась на улице. Идти некуда.
Сколько я заплатила за обучение в университете Парижа
Почему в России жить комфортнее, чем во Франции
Друзья, ставьте лайк и подписывайтесь на канал - вам несложно, а автора это мотивирует на создание новых статей :-) Всем добра!