Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Одна минутка

"Бейстроганов!" и другие перлы в меню и объявлениях

Как показывает практика, не перевелись еще на Руси грамотные люди, для которых выражение "беречь родную речь" – не пустой звук. И это очень радует!
Однако фотосвидетельства, присланные нашими многоуважаемыми читателями, наглядно показывают – русский язык в нашей стране нынче в настоящей опасности! :-)
Вот вам подтверждение этого факта из одного спортивного учреждения в Новосибирске. Автор
Оглавление

Как показывает практика, не перевелись еще на Руси грамотные люди, для которых выражение "беречь родную речь" – не пустой звук. И это очень радует!

Однако фотосвидетельства, присланные нашими многоуважаемыми читателями, наглядно показывают – русский язык в нашей стране нынче в настоящей опасности! :-)

Вот вам подтверждение этого факта из одного спортивного учреждения в Новосибирске. Автор сфотографировала собственноручно:

Авторское фото
Авторское фото

То, что вы прочитаете далее, обычно называют "и смех и грех". Когда автор увидела этот перл, то два часа не могла в себя прийти. Поверьте, вам тоже будет не по себе:

(авторское фото)
(авторское фото)

Увидели главную проблему? "ФункциАнальная диагностика"! А можно без такой диагностики обойтись?! Ну пожалуйста!

Вот еще одно фотосвидетельство "знания" русского языка из медицинского учреждения. Нам очень хочется верить, что лечат там все-таки лучше, чем знают родной язык:

(фото прислано читателем канала)
(фото прислано читателем канала)

От такого Пушкин, как чертов коленвал, крутится в своей могиле. Про Гоголя вообще молчим... Медики, ну ведь нельзя так с адептами великого языка!

Кстати, есть среди медработников и заядлые юмористы. А что? Смех – лучшее лекарство. А чем еще, как не юмором, лечиться в эпоху внезапного пандемийного дефицита даже элементарных медицинских препаратов?

Фото прислал читатель канала
Фото прислал читатель канала

Мы, кстати, этим же занимаемся – повышаем на своём канале ваш иммунитет, дорогие читатели! Ведь даже одна улыбка равна дозе мощного антибиотика, но при этом – никаких побочных эффектов!

Да ладно медики! Они все-таки больше биологию с химией изучают, а вот журналисты... Им же по рангу положено русский язык на "пятёрки" знать! Но нет! Оскудела на грамотных профессионалов отечественная журналистика. Даже слово "лестница" среди акул пера вызывает серьезные затруднения:

Скриншот, сделанный автором из Яндекс.Новости
Скриншот, сделанный автором из Яндекс.Новости

Слово "шепот" – очень сложное! Поди-ка разберись!

(Скриншот, сделанный автором из Яндекс.Новости)
(Скриншот, сделанный автором из Яндекс.Новости)

Вообще, неудивительно, что репортеру было скучно на лекции писателя. Это же думать надо, мозгами шевелить, а не картинки смотреть.

Картинки, кстати говоря, тоже частенько заставляют задуматься о том, куда катятся носители "великого и могучего". Такими темпами мы скоро начнем писать "малако" и "карова"!

Вот вам пункт в меню. Бедные "строганы", которых призывают бить прямо в сливках:

Скрин прислан читателем канала
Скрин прислан читателем канала

А вот горяченький прикол с просторов Дзена. Листаешь ленту, ни о чем не думаешь, и вдруг – бац! ЛОГТИ! Особенно умиляет тема этого рекламного поста... Ну и становится ясно, почему скидка 80%.

 (скриншот автора)
(скриншот автора)

А может, это такой маркетинговый ход, чтобы кликнули? Но авторы правы – детей надо учить уже сегодня, иначе завтра наступит полный швах. И мы придем к тому, что начнем массово следовать правилу "как слышится, так и пишется":

(фото прислано читателем канала)
(фото прислано читателем канала)

Ведь вы же догадались из надписи, о чем идет речь? Так зачем страдать и учить русский? И так сойдет!

Интересно, а французы вообще знают о чебуреках?

(фото прислано читетелем канала)
(фото прислано читетелем канала)

Главное – недорого. Остальное – мелочи!

Ну а для самых догадливых читателей нашей статьи – тех, кто считает, что у него отличная интуиция – мы предлагаем замысловатый ребус. Он прислан подписчиком канала.

Свои версии расшифровки этого объявления оставляйте в комментариях!

Скрин комментария одного из читателей. Спасибо ему огромное за такое буквенное "великолепие"!
Скрин комментария одного из читателей. Спасибо ему огромное за такое буквенное "великолепие"!

Читайте еще, смейтесь и повышайте иммунитет:

"Малая Родина моя - Колбаса!" Смешные примеры топонимики в моём регионе

«Конь сьерж», «расчёсТка» и другие перлы из объявлений и ценников в нашей рубрике «Перелом русского языка со смещением»

Над перлами детей смеемся, а сами... В магазин зайти боишься, вдруг там на ценнике "Скаваротка"

-12