Коул Мортан, 1 декабря 2013, Telegraph
Музыка затихает, и голос Фредди Меркьюри остаётся в одиночестве парить в динамике. Это последняя запись, сделанная солистом "Queen" и это звук человека, борющегося с болезнью, которая скоро убьёт его.
Я слушаю его грубый необработанный вокал, стоя на том самом месте, где он пел, в студии на берегу Женевского озера. Это волнующе.
"Мы знали, что осталось не так уж много времени." -
говорит Брайан Мэй, гитарист "Queen", который был на той записи в мае 1991года.
"Фредди хотел, чтобы его жизнь была, насколько можно, нормальной. Он, явно, испытывал сильную боль и дискомфорт. Для него студия была оазисом, местом, где его жизнь была такой же, как всегда. Он любил создавать музыку, он жил ради этого."
Теперь студия в Монтро, Швейцария, где была создана эта последняя запись, впервые, открыта для публики, запуск, которой состоиться завтра, приуроченным ко Всемирному Дню Борьбы Со СПИДом.
Вход в Queen Studio Experience бесплатный, но поклонников просят слелать пожертвование в фонд Mercury Phoenix Trust, благотворительную организацию, созданную от имени солиста после того, как он умер от бронхиальной пневмонии, вызванной СПИДом, в ноябре 1991 года.
Они смогут увидеть его экстравогантные сценические наряды,
почитать тексты песен, которые он написал небрежным подчерком на клочках бумаги
и использовать копию старого пульта управления,
чтобы сделать микширование его последней песни по своему выбору, включая - возможность убрать все остальные, чтобы звучало так, как будто Фредди находиться в комнате.
"Я был удивлён, тем, как трогательно было вернуться сюда и послушать его снова таким, каким он был." -
говорит Джастин Ширли - Смит, помошник инженера на тех последних записях.
"Это трудно объяснить людям, но это было не грустно, было очень радостно. Он был одним из самых забавных людей, которых я когда - либо встречал. Я почти всё время смеялся с ним. Фредди говорил ( о своей болезни) - "Я не собираюсь думать об этом, я собираюсь слелать это."
В течении многих лет, фанаты спорили с членами группы и студийными инженерами, противоречающими друг другу о том, какая из песен Фредди была последней. Теперь, как может сообщить Telegraph, тайна расскрыта.
Даты не всегда были записаны, но после поисков по ярлыкам на старых коробках катушечной ленты, мистер Ширли - Смит говорит, что это, определённо, была "Mother Love", записанная 13 -16 мая 1991 года.
Песня выражает стремление к заботе и защите. "I can't take it if you see me cry, " (Я не выдержу, если ты увидишь, как я плачу) - поёт Меркьюри. "I long for peace before I die. (Я жажду покая, прежде, чем умру).
Брайан Мэй говорит, что именно по этому больной солист купил квартиру у озера в Монтро.
"Особенно, к концу жизни, его преследовала пресса и любопытные люди. Он просто хотел тишины и покоя, чтобы иметь возможность, продолжать то, что он делал. В Монтро было очень удобно потому что люди привыкли к нашему виду, и никто не поднимал шума."
Студия, на удивление, маленькая, спрятанная в задней части Casino de Montreux. Queen владели ей с 1979 до начала 90-х годов, но Брайан Мэй и барабанщик Роджер Тейлор теперь совместно работают, чтобы восстановить старую аппаратную с такими же каменными стенами и интимной атмосферой.
Именно здесь группа записывала "Under Pressure" вместе с Боуи, а так же многие другие песни, включая "A Kind of Magic", "Who Wants To Live Forever?" и "One Vision". Четыре участника "Queen" продали более 300 милионов альбомов и выпустили 18 синглов номер один, но весной 1991 года, они знали, что их фронтмену грозит конец.
Остальные учасники группы, в режиме ожидания, расположились в швейцарском городке, готовые к записи, когда солист чувствует, что в состоянии прийти, на час или два за раз.
Мэй говорит :
"Он просто повторял : "Пиши мне больше. Пиши мне всякую всячину. Я просто хочу спеть и сделать это, а когда я уйду, ты сможешь закончить это." На самом деле, у него не было страха."
Меркьюри к тому времени ходил уже с тростью и не мог долго стоять. Он решил петь в аппаратной, со своими близкими друзьями. В тот день он спел по куплету, с темя попытками в каждом.
"Его голос, иногда, удивительно силён.
"Я не знаю, где он нашёл энергию." -
говорит Мэй.
"Наверно, от водки. Он приходил в хорошее настроение, немного разминался, потом говорил : "Дай мне рюмку." Он пил её ледяной. Как правило, Столичную. Потом он говорил : "Включить запись."
"В тот момент, он обладал поразительной силой в лёгких, я, действительно, не знаю откуда она взялась."
"Песня начинается тихо и нежно, Меркьюри предпочёл отколкнуться и подняться выше. Мы посмотрели друг на друга и и поняли, что нам предстоит свернуть горы."
Вот тогда водка, дейсивительно, пошла вниз. Он сказал : "Я возьму эти ноты." И он сделал это. Это было прекрасное исполнение."
Когда ведущий вокал изолирован в студии, можно услышать его беззащитность.
"I don't want pity" (мне не нужна жалость), поёт он,
"Just a safe place to hide."(просто безопасное место, чтобы спрятаться).
Меркьюри был измотан этим усилием, добавляет Мэй.
"Мы дошли до последнего куплета и он сказал: "Я не очень хорошо себя чувствую, я думаю, мне нужно закончить это сейчас. Я закончу его, когда вернусь, в следующий раз." Но конечно, после этого, он никогда не возращался в студию."
Остальные участники группы работали, пока Меркьюри отдыхал в своей квартире.
"Мы обедали вместе. Это было замечательно. Потом настал день, когда он сказал : "Послушайте, я ненадолго возращаюсь в Лондон." Это всегда было "какое - то время". Ничто никогда не было "концом"."
В последний раз он вернулся в Лондон, в начале ноября 1991 года и умер 24 числа у себя дома в Кенсингтоне. Вместе с осталтными членами "Queen", Мэй был в Лондоне, когда услышал эту новость.
"Он собирался вылечиться, мы всегда задавались вопросом, не было ли это иллюзией. Вы не можите по - настоящему воспринимать эти вещи должным образом."
"А потом нам позвонили. Это было нереально. Несмотря на то, что мы готовились так долго, это всё ещё казалось невозможным." -
сказал Мэй.
"Мы все собрались вместе, поговорили и выпили, а потом увидели, как об этом объявили по ТВ. Как ни странно, тогда это впервые показалось реальным. Ты думаешь : "О, боже мой, он действительно ушёл, и теперь все знают. Его не вернуть.""
Позже, записи оставленные Меркьюри, были собраны вместе для посмертного альбома "Made In Heaven", одного из самых продоваемых альбомов Queen.
"Такое чувство, что Фредди всё ещё с нами, хотя, физически его нет." -
говорит Мэй, который работает с Роджером Тейлором над новым фильмом о группе.
Саша Барон Коен должен был сыграть Меркьюри, но сотрудничество закончилось летом.
"На днях, у нас была отличная встреча. Похоже, у нас есть режиссёр, и я думаю, что объявление будет сделано в любой день. Мы думаем, что у нас есть наш Фредди, и он великолепен."
"Мы видели кинопробы. Я не собираюсь говорить вам, кто он, но я думаю, что все догадываются."
По сообщениям это может быть Бен Уишоу.
В Монтро, у озера стоит бронзовая статуя солиста, где поклонники оставляют подарки и свечи.
В нескольких шагах, в студии, голос Фредди Меркьюри исчезает и заменяется голосом Брайана Мэя, заканчивающего песню от имени своего друга.
My body's aching but I can't sleep,
I'm coming home to my sweet mother love.
(Моё тело болит, но я не могу уснуть,
Я возращаюсь домой к моей нежной материнской любви.)
Источники :
// stogova.livejournal.com