⠀
Друзья, сегодня я расскажу вам о разнице между SO и SUCH. ⠀
Поехали! ⠀
⠀
Мы используем SO с прилагательными и наречиями, а SUCH с существительными: ⠀
so nice = такой добрый; ⠀
so quickly = так быстро; ⠀
such a story = такая история (если существительное в единственном числе, то обязательно ставим перед ним артикль «a/an»); ⠀
such people = такие люди. ⠀
⠀
С SUCH можно также использовать не просто существительное, а прилагательное + существительное, причём если это существительное в единственном числе, то ставим «a/an» после SUCH (а не перед): ⠀
such nice people = такие милые люди;⠀
such a big dog = такая большая собака
(неправильно: a such big dog). ⠀
⠀
И SO, и SUCH делают значение прилагательного (или наречия) сильнее, что на русский переводится как «такой/так»: ⠀
It’s so warm in here. = Здесь так тепло.⠀
It was such a good book. = Это была такая хорошая книга. ⠀
⠀
У SO и SUCH есть значение «like this», то есть, если на русский, то тоже «такой/так», но не в значении усиления, а в значении «именно такой/именно так/настолько»: ⠀
I don’t usually get up so early. = Обычно я не встаю так рано.⠀
I didn’t realize it was such an old house. = Я и не думал, что этот дом настолько/такой старый. ⠀
⠀
Сравните: ⠀
I haven’t seen him for SO LONG. ⠀
I haven’t seen him for SUCH A LONG TIME.⠀
I didn’t know it was SO FAR. ⠀
I didn’t know it was SUCH A LONG WAY.⠀
.
.
Надеюсь, что данная статья оказалась для вас полезной. Ставьте лайк, если так :)
Подписывайтесь на канал и на Инстаграм!
.
Читайте мои другие статьи:
Interesting или interested? Окончания прилагательных
Смешные законы Америки
Как начать учить английский?
Столовая в универе в Германии
Как поехать учиться по обмену в университете?
Как учить новые слова?
Как выбрать репетитора по английскому?
Что я узнала во время обучения в Чехии и в Германии?
