Ну, не даёт мне покоя султанский хальвет))) Тем более, что в источниках много различной интересной информации об этом действе.
Думаю, что не ошибусь, если перечислю несколько слов, которые больше других врезались в память поклонников "Великолепного века": машаллах, иншаллах, бакшиш, хальвет. При этом русские женщины тут же уяснили, что бакшиш означал подкуп, а хальвет-это свидание с повелителем. Однако мы с вами даже не задумывались над истинным значением этих слов. А подумать есть над чем.
Поговорим о хальвете, точнее о самом слове. На самом деле, изначально это слово означало уединение от всех, духовный "уход" в себя и использовалось в религиозном значении.
Позже слово утратило свое духовное начало и стало обозначать прогулки в саду, но в уединении от посторонних глаз.
Между прочим, чтобы направиться в сад нужно было разрешение. Это мы в сериале видели, что султанши понаденут платки и бегом в сад. На самом деле никто их туда без особого разрешения не выпускал. Хальвет можно было "заполучить" всего несколько раз в год.
Сама же подготовка к этому действуй была очень тщательной: белые евнухи перед началом гуляний буквально ползали под каждым кустом, с целью обезопасить прекрасных одалисок от посторонних глаз.
Затем они докладывали главному черному евнуху о том, что все готово, и раздавался клич "Хальвеь", после чего открывались ворота гарема, и красавицы "вываливались" на улицу, чтобы вдоволь нагуляться. А в это время евнухи все так же слонялись за ними по пятам по всей территории гулянки. Охрана же в этот день ограждала всю территорию специальной плотной тканью, называвшейся "зокак". В такой день даже птица, что называется, не могла пролететь незамеченной.
Действо могло продолжаться почти целый день, после чего красоток вновь загоняли в покои гарема, и они снова были вынуждены ждать высочайшего разрешения, чтобы насладиться прогулками.
Кстати, покои с балконом очень ценились, потому как там можно было дышать свежим воздухом без особого разрешения и каждый раз наслаждаться видом сада.
А как же тогда называлось свидание с повелителем? Почти также - "сахих-хальвет". Именно об этом дне и говорится в сериале. Это было полным единением султана с выбранной им наложницей. Ничто и никто не должен быть отвлекать пару.
Вот такая интересная история выходит со значением слова "хальвет". А вы знали об этом?