Найти тему

Отличные экранизации и адаптации Шерлока на любой вкус

Шерлок Холмс был и до сих пор остается одним из самых популярных литературных персонажей. Образ героя и его методы появляются в разных российских и зарубежных сериалах и фильмах. Некоторые экранизации являются точным повторением произведений, некоторые же вносят собственные коррективы в сюжет. Сегодня мы поговорим о 3 популярных проектах об известном сыщике.

librebook.me
librebook.me

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

И первым в списке, конечно же, стал прекрасный цикл советских фильмов, выходивший с 1979 по 1986 года.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Цикл состоит из 5 фильмов, в общей сложности включающих в себя 11 серий:

  • Шерлок Холмс и доктор Ватсон (по произведениям Этюд в багровых тонах, Пестрая лента);
  • Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (Конец Чарльза Огастеса Милвертона, Последнее дело Холмса, Пустой дом);
  • Собака Баскервилей;
  • Сокровища Агры (Знак четырех, Скандал в Богемии);
  • Двадцатый век начинается (Палец инженера, Второе пятно, Чертежи Брюса Партингтона, Его прощальный поклон).

По мне в этом цикле прекрасно все: сеттинг Лондона конца XIX века, Василий Ливанов в роли Шерлока, Виталий Соломин, который вообще стал крашем очень многих девочек, и невероятная близость к оригиналу.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Актерская игра на невероятном (и привычном для советского времени) уровне. Одна Рина Зеленая в роли миссис Хадсон чего стоит (к последним фильмам актриса практически полностью потеряла зрение, но все равно продолжала играть).

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Самое примечательное, что фильмы снимались в Ленинграде, Ленинградской области, на Кавказе и в Прибалтике, но создателям проекта удалось настолько удачно подобрать локации, что у зрителя не возникает сомнений, что дело происходит в Лондоне.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Разумеется, с книгой все же имеются расхождения, и их довольно много. Смотря серии, зритель даже не догадывается, что известный сыщик вообще-то очень тесно связан с запрещенными веществами, нет ни одного упоминания (и это, на самом деле, неплохо). Есть также вопросы по миссис Хадсон. Начнем с того, что в книге она играет довольно второстепенную роль. Мы не знаем ничего о ее внешности, возрасте и роде деятельности. В фильмах же она выходит на первый план вместе с главными героями. И почему-то (как и в большинстве случаев) является женщиной в довольно преклонном возрасте. Для меня цикл до сих пор остается каноном (в конце концов, на этих фильмах я росла).

Шерлок Холмс с Робертом Дауни мл.

Фанаты Гая Ричи, этот пункт вам точно придется по вкусу. Ведь в нем мы поговорим о двух частях фильма от известного режиссера: Шерлок Холмс и Шерлок Холмс: Игра теней. По слухам в следующем году нас также ждет 3 часть, но в ее создании Гай Ричи принимать участие уже не будет. Режиссерское кресло он отдал Декстеру Флетчеру (Богемская рапсодия, Рокетмен). Флетчер сообщил, что попытается сохранить стиль двух предыдущих частей, но обязательно добавит проекту своих авторских деталей. Посмотрим, что из этого получится. А пока поговорим об уже вышедших частях.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Они не используют в качестве основы какие-либо произведения Конан Дойла, из книг взяты лишь общие представления об образах героев, их поведении и некоторых ключевых фразах. Изначально фильмы должны были стать экранизацией комиксов Лайонела Уигрэма о Шерлоке-авантюристе. Но печатное издание так и не вышло, и в проекте были использованы лишь образы. Как оказалось позже, вся эта задумка вообще является заслугой Ричи, который хотел показать миру свое видение сыщика.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Несмотря на это, фильмы получились довольно удачными. Да, к оригинальному Шерлоку они не имеют особого отношения. Мы, скорее, видим слегка расхлябанного, немного безответственного и беззаботного героя, который все же использует свой дедуктивный метод (хотя, на самом деле, правильнее было бы назвать этот метод индуктивным, потому что строится он от частного к общему, а не наоборот).

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Обе части построены на мистике и отличаются довольно интересными (и неожиданными) сюжетными поворотами. В первой части мы наблюдаем за расследованием ритуальных жертвоприношений, которые приведут нашего сыщика к одному из крупнейших терактов его времени.

Во второй части Шерлок вместе со зрителями знакомится с небезызвестным Джеймсом Мориарти и пытается остановить мировую войну.

Из достоинств фильмов могу смело назвать роскошный актерский состав. Джуд Лоу, Роберт Дауни мл., Рэйчел Макадамс и Марк Стронг сыграли свои роли на ура. Сверху добавьте запутанный и захватывающий сюжет и визитную карточку Гая ‒ обилие спецэффектов, в особенности слоумо ‒ и вы получите роскошный современный блокбастер в сеттинге индустриального Лондона.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Шерлок от BBC

Вот здесь сдерживать свои восторги я также могу с трудом. А все потому что меня сериал от BBC зацепил настолько, что я даже решила написать по нему свой диплом (если вдруг кому-то будет интересно, я с удовольствием поделюсь выжимками). Также как и предыдущие проекты, это шоу не является экранизацией. Это адаптация известных произведений и перенос их в современные реалии. Что особо пришлось мне по вкусу. Я действительно считаю это отличным ходом, потому что мне всегда было интересно, как методы консультирующего детектива будут работать в наше время ‒ со всеми гаджетами, интернетом и отсутствием приватности.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

И BBC эту задачу выполнили на отлично. Перенос получился настолько естественным и удачным, что у зрителя даже не возникает вопросов, что перед ними настоящий Шерлок.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Сериал состоит из 4 сезонов по 3 серии (каждая продолжительностью 1,5 часа), плюс 5 специальных эпизодов. То есть всего 17 серий. И скажу сразу, что 4 сезон меня довольно сильно разочаровал, но обо всем по порядку.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

В первом сезоне мы знакомимся с Шерлоком, Джоном и миссис Хадсон (ее образ получился просто невероятным), наблюдаем за их отношениями, понимаем, как Джон докатился до такой жизни, и следим за их расследованиями.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Второй сезон представляет нам Джеймса Мориарти во всей красе (господи, я не понимаю, как люди два года ждали следующей части, я б с ума сошла).

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Третий сезон в основном связан с Мэри, ее свадьбой с Джоном.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

А вот 4 часть вообще штука очень интересная. Там мы встречаем сестру Шерлока, да-да, именно так (о появлении сестер сыщика мы еще поговорим в следующей части списка). Съехавшую с катушек от одиночества, гениальности и непонимания Эвр практически всю свою сознательную жизнь прожила в особо охраняемом заведении, умудрилась выйти на контакт с Мориарти, натравила его на брата, соблазнила женатого Джона (втф?!) и вообще навела достаточно шороху.

kinopoisk.rukinopoisk.ru
kinopoisk.rukinopoisk.ru

Проблема последнего сезона заключается не только в неожиданности и легкой нелогичности сюжета. Серии затянуты и довольно мрачны. Поверьте мне, не этого я ждала три года.

kinopoisk.ru
kinopoisk.ru

Но все равно я искренне восторгаюсь проектом: Камбырбыр (он же Бенедикт Камбербэтч) невероятно круто сыграл нелюдимого Шерлока, Мартин Фриман оказался невероятным Джоном, а Эндрю Скотт вообще влюбил миллионы в своего шизанутого Мориарти. Так что к просмотру определенно рекомендую.

У меня в запасе есть еще 5 интересных проектов о Шерлоке. И я обязательно поделюсь с вами в ближайшее время:)