Найти тему
White Rabbit

Эпидемия Яны Вагнер

Оглавление

Знаете такую человеческую особенность - слушать грустную музыку, когда страдаешь? Попахивает легким мазохизмом, но все же многим помогает пережить потрясения.

Поэтому в декабре 2019 года я посмотрела русский сериал "Эпидемия", снятый по дилогии Яны Вагнер "Вонгозеро" и "Живые люди". Даже если вы еще не смотрели, то по названию в целом понятно, о чем он. Москву накрывает эпидемия неизвестного вируса, люди спасаются как могут. Книга и сериал отличаются существенно, по сути сценаристы взяли только идею и героев.

Кадр из сериала "Эпидемия"
Кадр из сериала "Эпидемия"

Что не так с Яной Вагнер

В последнее время, особенно после выхода ее книги "Кто не спрятался", на писательницу обрушилась просто гора критики. Ее эпитеты цитируют, зажав нос и оттопырив мизинчик, писательницы, романы которых многие не читали , потому что даже не знают об их существовании.

Да, Яна Вагнер не Достоевский и не Толстой. Она пишет современное легкое чтиво. И не нужно ждать от ее книг глубины.

Тем не менее, произведения Вагнер оказались достаточно хороши, чтобы перевести их на 12 языков и снять по ним сериал. И мало того, продать его Netflix, где он уверенно держит место в десятке лучших.

Сериал "Эпидемия"/"To The Lake"

„Эпидемия“ – чертовски хороший русский сериал на Netflix. Вот вещи, которые нужно о нем знать. Он про эпидемию. Там полно снега и холода (это Россия, глупенький). Все пьют водку. Небольшой спойлер: пацан – ну просто заноза в заднице. Представьте себе спагетти-вестерн, только со снегом и зараженными русскими убийцами. Отлично снято. В некоторых сценах все вверх ногами. Почему? Понятия не имею. Пацан – все еще заноза в заднице.
Стивен Кинг

Мнение Стивена важно не только как короля ужасов, но и как автора громаднейшего романа "Противостояние", который тоже планируют экранизировать, хоть и написан он был давно (в 1978 году). В нем Кинг описал американский сценарий развития эпидемии.

Автор: Doubleday - https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Stand_cover.jpg, Добросовестное использование, https://ru.wikipedia.org/w/index.php?curid=6136448
Автор: Doubleday - https://en.wikipedia.org/wiki/File:The_Stand_cover.jpg, Добросовестное использование, https://ru.wikipedia.org/w/index.php?curid=6136448

Так вот что интересно, если почитать отзывы на книгу "Вонгозеро" в англоязычном инстаграме и послушать мнения иностранцев о сериале, то окажется, что подавляющее большинство в полнейшем восторге.

Кадр из сериала "Эпидемия"
Кадр из сериала "Эпидемия"

Что же так нравится иностранцам в сериале?

Прежде всего в фильме прекрасно показана русская глубинка, люди, быт. Да, вначале это сытая Москва, но уже к середине сериала герои пробираются через снег и лес. Это не может не радовать глаз иностранного зрителя.

Снято достаточно качественно, поэтому смотрится как экшн. И то, что русский зритель воспримет как преувеличение или недочет, иностранный просто не заметит.

Отдельный восторг - это саундтреки. Группа Любе и ее "Ты неси меня река" так понравились некоторым моим знакомым, что они попросили меня найти им эти песни.

Стоит ли смотреть сериал русскому человеку?

Мое мнение - однозначно да.

Это действительно один из немногих русских сериалов, за который не стыдно.