Малыши любят рифмованные тексты за их легкость, игривость и простоту, а мы, педагоги, за их пользу в освоении английского языка.
Чем же полезны стихотворения на английском языке?
1. Развивают память. Да, разговаривать они не научат, но словарный запас точно расширят. Запоминать просто списки слов неэффективно. Для естественного освоения языка нужен контекст, целая фраза, которая пригодится в общении. Плюсы стихов как раз в том, что благодаря рифме и ассоциативному мышлению (мы всегда представляем то, о чем рассказываем) они откладываются в долговременной памяти, и ребенок запоминает грамматически правильно выстроенные конструкции.
2. Доставляют удовольствие. Позитивное или шутливое содержание стихотворения улучшает эмоциональный настрой ребенка. Это отличная альтернатива чтению простых историй, ведь они могут наскучить детям со временем. А стихи можно и нужно читать по ролям, обыгрывать с помощью различных материалов, движений, мимики и обсуждать после прочтения.
3. Помогают выработать правильное произношение. Поэты искусно пользуются таким инструментом, как мелодика речи, поэтому уделяют много внимания ударениям, интонации и ритму. Пусть ребенок перед чтением несколько раз прослушает каждое стихотворение, озвученное носителем языка. Тогда незаметно для себя он начнет подражать диктору и проработает эти аспекты языка.
7 стихотворений про осень на английском языке
1. «Autumn leaves»
Autumn leaves float quietly down
And form a carpet on the ground.
But when those leaves are stepped upon,
Listen for the crackling sound.
«Осенние листья»
Осенние листья тихо падают вниз
И создают ковер на земле.
Когда на листья наступишь ты,
Услышишь хрустящий звон.
2. «Wind»
Leaves are floating softly down.
Some are red and some are brown.
The wind goes «swish» through the air.
When you look back, there are no leaves there.
«Ветер»
Тихо проносятся листья
Несколько красных, но есть и коричневые.
Ветер со свистом поднимется там,
Обернешься, и нет ни листка.
3. «Autumn leaves»
Leaves on the ground are turning,
Yellow, brown and red.
Smoke from the bonfire burning,
Climbing overhead.
Here comes Autumn to bring the mist and rain.
Summer has gone for another year,
Autumn’s here again.
«Осенние листья»
Листья на земле становятся,
Желтыми, коричневыми, красными.
Дым от костра вздымается
Пылает в вышине.
Несет туман и дождь в себе осень приближающаяся.
Ушло до следующего года лето,
А осень уже здесь.
4. «October leaves»
October leaves are lovely
They rustle when I run.
Sometimes I make a heap
And jump in them for fun.
«Листья в октябре»
Люблю листочки в октябре
Бегу, они шуршат.
А сделав кучку иногда,
Запрыгну в них для баловства.
5. «Taking a Walk»
Taking a walk is so much fun.
We don’t hurry;
we don’t run.
We watch for birds; we watch
for bees.
We look for all the falling leaves.
«Прогулка»
Нам так нравится гулять.
Не торопиться,
Не бежать.
За птицами, пчелами наблюдать
И листья опавшие искать.
6. «In Autumn»
They’re coming down in showers,
The leaves all gold and red;
They’re covering the little flowers,
And tucking them in bed
They’ve spread a fairy carpet
All up and down the street;
And when we skip along to school,
they rustle 'neath our feet.
«Осенью»
Листья осыпаются
Золотые, красные.
Собой цветочки покрывают и спать их отправляют.
Вся улица покрыта листками, как ковром.
Когда идем мы в школу.
В ногах шелестят кругом.
7. «Autumn»
The leaves are falling
One by one.
Summer’s over
School’s begun.
«Осень»
Листья опадают,
Один за другим.
Лето позади,
Школа впереди.
И обязательно поиграем в пальчиковую игру по теме "Осень"
Эти и другие стихотворения помогут ребенку лучше усвоить английский, потренировать произношение и весело провести время. Желаю удачи!
Рекомендуем:
Учимся счету до 5. Песенка Five Little Ducks
7 причин изучать английский малышу
Английский с пеленок. С чего начать?
С какого возраста лучше начать учить английский?
Пальчиковая игра «The Grandma’s Glasses»!
