OG (в переводе с англ. Original Gangster) — дословно «ветеран улиц», т.е репер, который живет по законам «старых», классических гангстеров и имеет определенный авторитет в околокриминальных кругах.
Но это скорее про Америку, чем про нашу страну.
Например, русский фрешмен OG Buda (Григорий Ляхов) - конечно же, - не является ганстером. Но известно, что его отец числился в ОПГ «Десятка» и был убит в 95ом году.
Есть еще одно обозначение OG - если аббревиатура "OG" указывается в названии песни в скобках, - то это может означать оригинальную версию трека. Например:
2pac - Holla At Me (OG) - первоначальный оригинал трека
2pac - Holla At Me (Retail) - более поздняя версия трека, вышедшая на альбоме.
Спасибо за прочтение! С нигера по лайку)))
