По совету любимой подруги, которая взахлеб прочла этот роман, я тоже решила взяться за него, хотя слово «детективный» в жанре меня несколько смущало. Но нет. Эффект такой же – проглотила книгу в один момент. Захватывает!
Немного интересных фактов о писательнице
· Автор детективного романа «Ребекка» - Дафна дю Морье – родилась в семье актеров. Первая серьезная публикация в виде сборника рассказов вышла в свет, когда Дафне было лишь восемнадцать! Из имеющихся биографий и автобиографии мы знаем, что молодая девушка очень хотела обрести финансовую независимость, но считала, что профессия актрисы – это продажа себя в рабство. А ей так хотелось свободы!
· Удивительно, что в семье дю Морье Дафна была средней дочерью, причем старшая тоже писала. Мне сразу в голову приходит параллель с сестрами Бронте, а вам? Кстати, многие видят в романе «Ребекка» сюжетную связь с «Джейн Эйр».
· Дафна была замужем и имела трех детей, но это не мешало ей искать любовников и любовниц. В фильме BBC «Дафна» (снят на основе биографии Маргарет Фостер) на первое место выдвигается линия любовной связи писательницы с британской актрисой Гертрудой Лоуренс.
Сюжет романа и его восхитительные герои
История рассказывается от лица молоденькой девушки, закончившей учебу, но вынужденной из-за нехватки денег и отсутствия родных наняться на работу компаньонкой к миссис Ван Хоппер. Личность последней описана с антипатией: это грузная леди, не имеющая вкуса в одежде (чего стоит ее желтая шляпа с пером, приводящая в ужас главную героиню), которая постоянно тушит сигареты где угодно, только не в пепельнице, но при этом навязывает себя гостям отеля в поисках новых выгодных знакомств. Молодой компаньонке очень неловко за свою спутницу и читателю тоже, особенно, когда она так громко говорит о джентльмене за соседним столиком, что он владелец знаменитого поместья Мэндерли, а его прекрасная жена утонула, плавая на яхте и теперь он разбит горем.
Но когда мисс Ван Хоппер заболевает, главная героиня ближе знакомится с овдовевшим аристократом – Максимом де Винтером. Он каждый день завтракает с ней, а после катает на автомобиле. Молодая леди, конечно, без памяти влюбляется. Но миссис Ван Хоппер выздоравливает и решает направиться в Нью-Йорк. И тут происходит неожиданная завязка совсем другой истории! Ах, Дафна мастер переворачивать сюжет с ног на голову, так что дух захватывает!
Узнав о скором отъезде девушки Максим предлагает ей стать его женой! Как вам? Не дурно право! Но между ними больше двадцати лет разницы, и пропасть в социальном статусе: аристократ и компаньонка без рода, без денег, без манер.
И она соглашается! Любовь такая любовь...
После прекрасного месяца в Италии, Макс привозит нашу безымянную героиню в свое знаменитое поместье Мэндерли. И тут я начала понимать, что такое мезальянс. Мне всегда казалось, что это проблема родовитых богачей: кровь, деньги, статус. Ну, как же? Они не хотят это всё терять. Но автор так красочно описывает трудности новоиспеченной невесты, которая даже не знает как руку подать, о чем с людьми говорить и как слугами распоряжаться. Она же сама была вот недавно почти прислугой и как ей тяжело в осознании своей никчемности. Всюду презрительные взгляды, удивление, смех, слухи… Да и Макс после приезда в Мэндерли стал вести себя по-другому. У него хватает своих дел.
Героиня живет догадками и домыслами: она постоянно представляет, что о ней теперь скажут, как на это отреагирует Макс и как бы всё могло быть. Чем-то напоминает мои мысли, когда не спится.
Но это лишь малая часть ее бед. Мы же помним, что роман называется «Ребекка». По имени главной героини, думала я, начиная читать. Но это не совсем так… Ребекка – утонувшая на яхте жена Максима – и Мэндерли до сих пор принадлежит ей. Этой талантливой, красивой, умной светской львице, на которую так не похожа наша наивная компаньонка. Вся обстановка дома – удивительно красивая, изысканная – была создана Ребеккой, меню на каждый день составлялось Ребеккой, а какие же она давала балы и приемы, как любила охоту, не боясь ничего выходила одна в открытое море! Об этом с восхищением отзывается весь город! Даже вазу для сирени нашей бедняжке не дают поставить на журнальный столик: «Хозяйка всегда ставила вазу на тот большой стол в гостиной». Я постоянно испытывала испанский стыд за главную героиню. Так жаль бедняжку...
Тут ещё эта старая экономка миссис Дэнверс, которая сразу невзлюбила новую жену Максима, ибо боготворила Ребекку. Она одна одета в черное, у нее траур, ведь со смерти её кумира прошло всего десять месяцев. В своей ненависти к простушке миссис де Винтер экономка убеждает ее в том, что Максим любил и любит Ребекку, а женился он от скуки и одиночества. Миссис Дэнверс постоянно доводит бедняжку до слез, а однажды чуть ли не до самоубийства.
Но тут в бухте подают сигнал бедствия: это пароход сел на риф в тумане и с этого момента сюжет закручивается так, что чувствуешь себя как на американских горках! Здесь уже я вам рассказывать ничего не буду. Читайте сами.
О «Ребекке»
· По книге снято 11 фильмов, один из них, кстати, в этом 2020 году от Netflix с Лили Джеймс и Арми Хаммером в главных ролях;
· Героиня, действительно, остается без имени весь роман. И я сначала грешила на свою невнимательность, но в итоге кроме как миссис де Винтер к ней никак не обращаются. Думаю, этот прием не требует объяснений с учетом имеющегося названия романа.
· После оглушительного успеха «Ребекки» Дафну дю Морье обвинили в плагиате! Якобы сюжет позаимствован у бразильской писательницы Каролины Набуко. Биографы утверждают, что Дафна имела возможность прочесть роман Набуко «Наследница», когда тот был направлен в редакцию для публикации в Англии. Но сама Дафна, безусловно, всё отрицала.
Лично мне очень понравилась книга, хотя я осталось недовольной концовкой и даже была уверена, что случайно скачала обрезанный файл или что-то вроде того. Но в любом случае, покататься на сюжетных горках Дафны дю Морье стоит!
Спасибо, что прочли до конца! Подписывайтесь на канал, ставьте лайки, шлите письма в надушенных конвертиках! Читайте книги, открывайте для себя новые интересные романы!
