Найти тему

Так ли прост Goodbye?

🤓Почти наверняка ты знаешь слово goodbye, но знал ли ты, что оно не всегда было таким, каким мы его знаем сегодня?

☝🏻На самом деле, этимологически, слово goodbye – это сокращенная с течением времени фраза “God be with you” («Да пребудет с тобой Бог»), которую предки современных британцев произносили при прощании и пожелании всего наилучшего.

medieval - средневековье
medieval - средневековье

🙏🏼Затем она сократилась до “God b’ wy”.

👋🏼Ну и в конце концов стало всеми нами знакомым goodbye, где слово “God” решили заменить на “good” по аналогии с фразами “good day” («добрый день»), “good morning” («доброе утро») и т.д.

to wave goodbye - помахать на прощание
to wave goodbye - помахать на прощание

📌Кстати, этимология – это замечательный раздел лингвистики, изучающий происхождение слов. Казалось бы простые слова могут иметь интересное и необычное происхождение, с которыми Вас и познакомит канал Lingo!