Эта история, которую Джо рассказал на концерте в клубе Iridium в Нью-Йорке, который проходил в рамках тура "Unstoppable Momentum".
Джо Сатриани:
"Пару лет назад я был здесь, играл с Лесом Полом. Я тогда взял с собой свою красно-рубиновую гитару модели Silver Surfer. Она выглядела очень классно: на передней части корпуса был изображён сёрфер с лицевой обложки альбома Surfing with The Alien. Я говорил, что она понравится ему.
И вот я вышел на сцену, стал настраиваться и приготовился уже говорить об оборудовании, и Лес такой: "Эй, Джо, что за гитара у тебя такая?".
Во-первых, чтоб вы знали, это было заметно со стороны - он знал, что она сделана на заказ. И тем не менее он спросил меня об этом прямо в лоб. Я начал чувствовать, что это какая-то уловка, знаете. Но мне показалось это прекрасной идеей.
В общем, я начал рассказывать ему про лады и про все прочие гитарные составляющие. Затем говорю: "О, я могу сделать реально сумасшедший звук! С помощью рычага, который используют для вибрато."
Тут Джо сделал свой знаменитый трюк с рычагом, при котором создаётся звук летающей тарелки или боинга. И продолжил:
"Вот такой звук я сделал, а Лес посмотрел на меня и сказал: "О, это печально...":)
-----------------------------------------
В этом рассказе Джо немного спутал слово, на английском он передал слова Леса, как "That's too bad" - это слишком плохо. Но на том выступлении после "сумасшедшего звука" Лес с саркастическим удивлением произнёс: "Oh, that is SHAME" - что переводится как "Это позор!" На видео можно наблюдать реакцию зала, как неожиданно и смешно было услышать такое:)
А вот то самое выступление. Разговор, о котором шла речь, с начала шестой минуты.
В конце своего рассказа Джо добавил:
"Я всегда любил, когда Лес вот так шутил в эти моменты, это чудесная вещь".
----------------------------------------
Спасибо, что прочли:) Надеюсь, было интересно! Подписывайтесь, будет ещё;)