Когда Netflix еще не пришел в Россию, многих сериалов c русской озвучкой там не было. И это стало отличным стимулом подтянуть мой английский. Так как уровень моего владения языком далеко не Advanced, то сериалы я стараюсь выбирать максимально простые. В основном смотрю с английскими субтитрами, когда совсем лень, переключаюсь на русские. Решила поделиться с вами подборкой сериалов, которые отлично подходят для тренировки языка.
Часть первая:
Love
Рейтинг Кинопоиска 7.3
Рейтинг IMDb 7.7
3 сезона, 34 эпизода
Сериал про двух неудачников, Гаса и Микки. Однажды они встречаются в магазине и влюбляются. Но не все так просто, как может показаться. В сериале показаны по-настоящему жизненные ситуации, в которых узнаешь себя. Этим сериал и цепляет.
В России Love почему-то остался почти незамеченным, а жаль. Сериал легко смотрится на английском, тут нет специфической лексики, а диалоги просты и понятны.
Sex education
Рейтинг Кинопоиска 8.1
Рейтинг IMDb 8.3
3 сезона, 17 эпизодов
Думаю, что этот сериал не нуждается в особом представлении. Но если коротко, то сериал о том, как подросток-девственник Отис, у которого мама секс-терапевт, объединяется со своей одноклассницей оторвой Отис и начинают проводить сеансы терапии для своих сверстников. В сериале поднимается множество тем по половому воспитанию, которые в России, к сожалению, до сих пор табуированы.
Если вы еще не видели этот сериал, очень советую посмотреть. В любом возрасте. Этот сериал посложнее для восприятия на английском, чем предыдущий, тут присутствует специфическая лексика. Первый сезон смотрела с русскими субтитрами, во втором сезоне перешла на английские.
Dating around
Рейтинг IMBd 6.3
Это реалити-сериал и он прекрасен. Действия происходят в Нью-Йорке. Главные герои эпизода проживают как бы одно и то же свидание, но с пятью разными людьми. И в конце эпизода мы узнаем, кого же выбрал герой для второго свидания. Монтаж и музыка прекрасны. Может сложиться ощущение, что вы подглядываете за тендер-жизнью конкретного человека. Серии короткие, по 20-30 минут, и смотрятся на одном дыхании.
Мои фавориты это 1, 2, 5 эпизоды. Из всей подборки это самый легкий сериал для просмотра на английском. Если вы только начинаете свой путь просмотра сериалов на английском, то можете начать с него. Мне даже субтитры тут не понадобились.
Скоро выложу вторую часть этой подборки.
Приятного просмотра!
P.S. Пробовала разные сервисы для просмотра сериалов на английском, пока Netflix для меня самый удобный.
А какие бы вы сериалы посоветовали посмотреть на английском, чтобы подтянуть язык?