Уверен, что не ошибусь, сказав, что сказки Александра Сергеевича Пушкина знают все без исключения, не говоря уже про конкретную "Сказку о рыбаке и рыбке". Творчество писателя является настолько уникальным, неповторимым и узнаваемым, что его знают даже за границей. В особенности душу греют его замечательные сказки, пропитанные атмосферой волшебства, добра и света, но они цепляют не только этими качествами, но и преподносимым смыслом. Так в "Сказке о рыбаке и рыбке" основной посыл-не будь жадным и зарабатывай честным трудом.
За основу "Сказки о рыбаке и рыбке" была взята сказка братьев Гримм "Рыбак и его жена". Сюжет сказок очень схож, за исключением одного момента. В сказке нашего соотечественника старуха (позвольте использовать данное слово в контексте статьи) требует от золотой рыбки исполнения её желаний, начиная с избушки, заканчивая званием королевы морской.
У немецких авторов же желание старушки стать Папой Римским исполняется. Казалось бы, ты уже посредник между Богом и людьми, куда выше? Но и тут её эго не удовлетворилось, оно пожелало стать поистине всемогущим. Возникает желание стать Богом. И тут у рыбки, впрочем, как и у нашей русской, заканчивается терпение, и она возвращает всё на свои истоки, то есть к разбитому корыту.
Посыл и сюжет у обеих сказок одинаков, основное различие лишь в последней просьбе старушки, ставшей роковой в их со стариком жизни: у Александра Сергеевича-владычица морская, у братьев Гримм-Бог.
Понравился пост? Ставь лайк и подписывайся на мой канал. Дальше будет интересней!