Найти в Дзене

5 осенних идиом, от которых станет теплее.

🍁 Apple of someone's eye - можем так назвать кого-то очень любимого, дорогого и важного ❤️
Example: Their daughter was born when they were in their 40th, and she's certainly the apple of their eyes. They adore her.
🍁 To turn over a new leaf - начать с чистого листа

А не это вот всё холодное и серое :Е

🍁 Apple of someone's eye - можем так назвать кого-то очень любимого, дорогого и важного ❤️

Example: Their daughter was born when they were in their 40th, and she's certainly the apple of their eyes. They adore her.

🍁 To turn over a new leaf - начать с чистого листа

Example: Nothing changes so far, but I'm really willing to turn over a new leaf now. I know I can.

🍁 To squirrel away - копить что-то, откладывать (как белочка орешки)

Example: I know I should aquirrel away some money every month, but I really, really need this new bag!

🍁 To leaf through - пролистать (книгу, журнал, тетрадь)

Example: I’ve just leafed through my copybooks, and I guess I'm ready for the exam.

🍁 To turn into a pumpkin - пойти домой сопеть, потому что уже поздно, а кроватка без тебя скучает, да и ты по ней тоже.

Examples: Oh wow, is that the time? I'm really turning into a pumpkin, sorry.

Друзья, знали эти идиомы?

Напишите в комментариях примеры с новыми для вас выражениями, чтобы лучше их запомнить ❤️

Love,

Anna 🦊