Считает вокалист британской рок-группы Muse Мэттью Беллами. В интервью аргентинской газете «Clarín» он также добавил: «Я думаю, что на сегодняшний момент в мире очень мало рок-групп, которые можно сравнить с Queen. Они привнесли утонченность и богатство в музыку, способствовали развитию многих жанров, а также создали свое уникальное направление. И только после Queen вошел в моду качественный концертный звук. Я точно не буду чувствовать себя оскорбленным, если люди будут сравнивать нашу музыку с легендарной Queen».
И это далеко не единственный пример, когда популярные артисты чествуют знаменитый коллектив Фредди Меркьюри. Например, в 2011 году на своем шоу в Ницце певица Бейонсе исполнила великолепную «Bohemian Rhapsody». Знаменитую композицию группы она включила в специальный блок – «Kings and Queen», где также прозвучали некоторые хиты Принса.
По мнению самих участников Queen, лучшие каверы на их песни создала американская группа Dream Theater, исполнившая три композиции Queen - «Lily of the Valley», «Tenement Funster» и «Flick of the Wrist». В одном из интервью Брайан Мэй признался, что испытал настоящий восторг, когда впервые услышал версии Dream Theater: «Чёрт возьми, да это же превосходно!» Роджер Тейлор позже добавил: «Эти версии — самые лучшие каверы Queen из всех!»
Необычную версию нетленной композиции Фредди Меркьюри предлагают Брюс Дикинсон (вокалист группы Iron Maiden) и Монсеррат Кабалье, которые создали дуэт на песню «Bohemian Rhapsody». По признанию многих, вокальный диапазон Брюса значительно уступает Меркьюри, но неприятное впечатление несколько скрашивает великолепное исполнение Монсеррат Кабалье.
Новую версию «Tie Your Mother Down» можно найти в репертуаре Лемми и американского гитариста Теда Ньюджента. Слушателей особенно восхитило гитарное соло Теда, который был вдохновлен мастерством Брайана Мэя.
Считается удачным и кавер «Bicycle Race» от прогрессив-металл-группы Between the Buried and Me. По словам музыкантов, невозможно повторить манеру исполнения Меркьюри, но всегда можно получить вдохновение от его великолепного творчества.
Не слишком удачной получилась версия «Under Pressure», предложенная группами My Chemical Romance и The Used. Может быть, не стоило обращаться к классике?
Довольно часто песни Queen звучат на передаче «The Voice», транслируемой на американском канале NBC. По мнению многих, лучше всего удалось передать настроение и энергетику гимна «We Will Rock You» австралийскому певцу Ли Хардингу. Хардинга нельзя назвать новичком на сцене: до участия в «The Voice» он долгое время гастролировал с группой Bedrock, а в 2005 году попробовал свои силы в другом популярном телевизионном проекте – «Idol», выходившем на британском канале ITV. Судьи высоко оценили исполнение талантливого конкурсанта, присудив ему первое место.
Российский аналог «The Voice» - «Голос» также нередко обращается к творчеству Queen. Одной из самых популярных песен британской группы остается «I Want to Break Free», которая звучит почти в каждом сезоне проекта. Например, в пятом сезоне её исполнили Нико Неман и Василина Краснослободцева, а в девятом - Гор Испирян.
Какая из предложенных версий лучше – решать вам.
С 2014 года на российском телевидении выходит и детский аналог «Голоса», участники которого также любят исполнять многие известные композиции Queen. На фоне остальных конкурсантов выделяется Роберт Багратян, который однажды не побоялся спеть сложнейшую «The Show Must Go On». Его выступление получилось невероятно эмоциональным и надолго запомнилось членам жюри и зрителям. Также оказалось, что Роберт поет песни Queen с самого раннего детства, и всеми силами хочет быть похож на легендарного Фредди Меркьюри. В доказательство своих слов молодой певец исполнил еще один отрывок из репертуара британской группы, что стало полной неожиданностью для большинства присутствующих в зале.
С первых же секунд песни к Роберту повернулась Светлана Лобода, которая выбежала на сцену со словами: «Ты уже настоящий артист!» В итоге именно она стала наставником Багратяна. После этого выступления многие прочили ему победу в конкурсе, но в финале «Голоса» первое место неожиданно для всех заняла дочь Алсу Микелла Абрамова. Говорят, что Абрамову поддерживал весь российский шоу-бизнес, который всеми средствами добивался её победы. Например, Алексей Чумаков опубликовал плакат с призывом голосовать только за Микеллу, а заметки типа «Ольга Бузова поддержала дочь Алсу» быстро разлетелись по интернету (только неизвестно, сыграли ли они ей на руку). Также ходят слухи, что Филипп Киркоров призывал многочисленных знакомых всячески поддержать звездную конкурсантку. Тем не менее победа Абрамовой в конкурсе вызвала общественный резонанс, который и привел к повторному финалу. В итоге Первый канал принял решение сделать победителями конкурса всех финалистов, в числе которых оказался и Роберт Багратян.
Конечно, это далеко не весь список имен начинающих и прославленных артистов, которые обращаются к наследию Queen, находя в нем истинное вдохновение к занятию творчеством. И эту статью мы хотим закончить словами легендарного итальянского тенора Андреа Бочелли, который однажды заметил: «Великие песни на великие мелодии должны принадлежать всем. Пусть их перепевает, кто и когда захочет. Так и было и будет всегда. Благодаря этому у нас есть записи всех лучших написанных человеком песен в исполнении самых лучших голосов - не одного, а многих. Так и должно быть, на мой взгляд».