Что ж, друзья мои. Поведаю я вам об одной занимательной беседе, что произошла между мной и гостем с Изумрудного острова, или Эрин, или Ирландия.
Случилось это еще в те славные времена, когда президентом был Дмитрий Анатолич, когда на дворе было полное спокойствие, стабильность, доллар был еще совсем мал и зелен, пандемий не было, а если люди и болели - то строго по расписанию и в порядке живой очереди. Год, эдак, 2009 или 2010.
То было 17 марта, День Святого Патрика, который мне - тогдашнему студенту-третьекурснику, отметить было - святое дело. Да отметить ни где-нибудь, а в единственном на тот момент стилизованном под британский паб заведении в городе. Жаль, что под ирландский, но тоже сойдёт. Заведение было - да и остаётся - весьма дорогостоящим, но мне всё же удалось собрать некоторую сумму, достаточную для того, чтобы отметить праздник. Суммы, к слову, хватило изрядно - под вечер я уже с трудом держался на ногах. По-ирландски отметил, так сказать. но история, собственно, не об этом. Про то, как прошел праздник как-нибудь, в другой раз.
В тот вечер дорогостоящее заведение и впрямь выглядело, как паб. Народу - тьма, всё льют внутрь себя "Гиннесс", радуются, кричат, участвуют в конкурсах. Ну и я, подхваченный всеобщей волной веселья, то и дело выкрикивал лозунги Ирландской Республиканской Армии.
Стоит заметить, что за соседним столиком, еще в начале вечера, когда было еще трезво и тихо, и первые посетители только занимали зарезервированные места, я услышал английскую речь. Там сидели трое молодых мужчин, тихо, но оживленно разговаривавших на английском.
Ну, разговаривают - и ладно. Эка невидаль. может, просто практикуются. Или выпендриваются. Или еще что. Ну, может, конечно, и иностранцы, но это так странно...Что им тут вообще делать?
Подумал я так - и благополучно через минуту забыл, предавшись веселью и празднику.
В самый разгар, когда во мне было достаточно "Гиннесса", чтобы захмелеть, но пока быть во вменяемом состоянии, ко мне подошел один из тех мужчин и на чистом русском поинтересовался, не желаю ли я присоединиться к их компании. Сначала я захотел поинтересоваться - зачем? Почему? Но решил молча согласиться - "Гиннесс" внутри требовал авантюр.
Я подсел к ним и разговор завязался. Оказалось, что двое парней - обычные русски парни, какие-то, кажется, бизнесмены - точно уж и не помню. А третий - их партнёр. По работе. По бизнесу (если они бизнесмены - говорю же, не помню). Да не откуда-нибудь, а из самой Ирландии. Звали его Бриан. Не Брайан, а именно Бриан. Приехал по делам, но пропустить свой национальный праздник не мог. В общем...Слово за слово, кружкой по столу, разговорились. Я бы, может, и сам с ним говорил - английский более-менее я знал. Но, конечно, пиво внутри меня напрочь выбило из головы всё, кроме "лондон из зэ кэпитал".
В общем, мы разговорились - тем было поднято много. В том числе и военных. Я не мог удержаться и похвалил ирландский народ за многовековую самоотверженность в отстаивании своей свободы перед далеко не самым слабым противником - Британией (кстати, англичан ирландцы называют словом "сассанах". Для нас совершенно неблагозвучно, но это даже уместно).
Он же в свою очередь заговорил о второй мировой войне. Вот, что он сказал (ну или по крайней мере мне так перевели его коллеги):
-У нас не слишком-то популярны воспоминания об этом периоде. Тогда наша страна была в нейтралитете - мы не выступили против Германии. Еще бы, у нас было два чертовых танка на всю армию! Мы знаем, что значит сражаться против мощной империи. Нас бы просто стёрли в порошок. Для наших прадедов это был удобный способ надавать по шее англичанам - хотя я и не считаю, что это было правильно в условиях мировой войны. Кто-то считал решение о нейтралитете трусостью и позором, в основном в этом видели способ выжить. Но вы, русские...
Тут я его перебил, попросив его товарищей перевести - "советские". но он, похоже, совсем не обратил на это внимания и продолжил.
-...вы, русские...Мы были наслышаны о ваших подвигах, героизме и нечеловеческой самоотверженности. Говорят, что уже тогда британское правительство пыталось преуменьшить ваш вклад, говорили, что вы забрасываете немцев трупами. Кто-то в это верил даже. Но мы знали, что если Британские СМИ говорят - значит, это 70% ложь. Но я хочу, чтобы ты знал - обычные люди знают правду. Нам лапшу на уши не повесишь.
И выпил залпом за нашу победу.
Да, до дня победы было еще два месяца. Но всё равно приятно.