エースをねらえ!
Жанр: #сёдзе , #спорт ( #теннис ), #школьная жизнь
Выходил: октябрь 1973 – март 1974
Английское название: «Aim for the Ace!»
Русское название: «Бей эйс! [ТВ-1]»
26 эпизодов
Оценка: 7-8 из 10
Займёмся археологией. И спортом.
Дисклеймер
Для альтернативно-одарённых, плохо умеющих читать и думать: данный текст касается анимэ-сериала и только его. Наличие манги, новеллы, ранобе, визуальной новеллы или произведения какого-либо другого жанра, сюжет которого в какой-то мере послужил основой для сценария данного сериала – если и будет упомянуто, то исключительно для справки, поскольку анимэ-сериал является самостоятельным произведением в другом жанре. Всё, что сказано ниже – сказано про сериал и только про него. Желающим прочитать в оценке сериала оценку исходного произведения напоминаю анекдот про «Ерунда эти «Битлз», мне Мойша напел». Направление куда идти – найдёте сами.
Краткое описание
Ока Хироми вступила в теннисный клуб исключительно потому, что восхищалась одно из тамошних звёзд – восхитительно прекрасной и элегантной принцессой Рюзаки «Очофудзин» Рейкой. Каково же было удивление наивной первоклассницы, когда школьный тренер (очень непростой мужик с кубком Дэвиса за плечами) внезапно назначает Оку-сан в школьную сборную на близлежащий турнир. Обалдев от такой новости Хироми было собралась выйти из клуба, дабы не позорить школу, да и себя самоё. Но по некотором размышлении поняла, что слишком любит теннис. А значит – придётся соответствовать.
Личная предыстория
Неоднократно, в обсуждении сериалов про шоу-бизнес, музыку и тому подобное, с отчаянным «гамбаримасом»(1) и волей к победе – я говорила, что в принципе не люблю споконы(2). Впрочем, если быть до конца честной – то споконы про какой-нибудь более-менее интеллектуальный спорт мне вполне нравятся. «Чихайяфуру» я ведь обожаю, да и «Мартовский лев» вместе с «Шион и король» оценила весьма положительно. То есть ни «гамбаримас», ни спорт как таковой меня не так уж пугают. Поэтому я решила попробовать что-нибудь такое… с большими шансами на победу. Чтобы спорт, пусть и не супер-супер-интеллектуальный, как шахматы, но общеизвестный и приятный мне (а таковых я кроме тенниса и не соображу). И, для совсем уж гарантии – чего-нибудь девочковое. Сёдзе, например. Для этого, правда, пришлось заняться археологией и раскопать сериал даже не последней четверти прошлого века. Эффект получился спорный.
Техническое исполнение
В определённой степени, спорный эффект был ожидаем. Всё-таки я предпочитаю стиль изображения характерный для этого века. Ну, хотя бы 90е года прошлого. Здесь же о времени выхода говорит буквально всё. Но, глянув на постер – я решила, что в общем-то это всё выглядит не настолько ужасно. Опять же, сериал для девочек, что внушает некоторый оптимизм. Но с оптимизмом я поторопилась.
И, как говорится, так у них всё. Опять же, это безусловно – вопрос личного вкуса, но я не особая фанатка моды семидесятых. И если с обильными клёшами и цветастыми рубашками и огромными воротами как-то можно смириться и найти в них какое-то обаяние, а мужики чуть ни поголовно с бакенбардами – это даже забавно… Но вот безумной пышности кудри мне не казались красивыми вообще никогда. Не кажутся и здесь. С другой стороны, говоря непредвзято – всё довольно тут неплохо. Понятия о красоте соответствуют времени, исполнение картинки тоже вполне достойное своего, опять же, времени. И самое главное, что мне действительно понравилось – это фигуры. Вот здесь всё очень здорово: да, некоторые девушки уж слишком вертикально вытянутые (при этом анорексично-стройными их не назовёшь, это именно дань девочковому жанру), то мужики – просто шикарные. Вот эти – действительно мужественно-стройны, но при этом реально такие широкие, прямоугольные, мощные, прямо будоражащие любую девушку: за такими точно как за каменной стеной. Да, это, конечно, тоже дань девочковому жанру, но если посмотреть более современные сёдзе, то там мальчики если и широкоплечие, то всё равно очень треугольные. То есть плечи на тонких ножках такие. Здесь – просто ах! Одно удовольствие смотреть!
В ту же сторону, к вопросам примитивизма технологий можно отнести и часто повторяющиеся кадры. Особенно запоминаются кадры бегущих в разные стороны ног, которые более-менее адекватно выглядят когда их показывают после объявлений типа «тренировка окончена», но крайне странно, когда объявляют что-нибудь вроде «расписание турнира вывешено на дверях спортзала». Потому что все бегут ведь к расписанию, но ноги показывают – бегущие кто куда. Опять же из-за ограничений в финансировании и технологических возможностей – очень всё печально с главной составляющей сериала. То есть теннисом. Его просто нет. В смысле, у нас есть ситуативные кадры: девушка упала, зацепила рукой поверхность корта и так далее. Есть несколько постоянно повторяющихся наборов: Очфудзин бежит, Ока бежит, мяч ударяется в ракетку, мяч летит, мяч ударяется обо что-то и прямо сминается от мощи удара. Все турниры выглядят как «редкие ситуативные кадры обильно разбавленные вариациями бежит-ракетка-летит-ударяется. Например, бежит-ударяется-ракетка-летит-ракетка. Самого тенниса, того, на что мы смотрим на реальных матчах – изящных движений, траектории мяча и всего вот этого – нет. Увы. Ну, не так: изящные движения всё-таки иногда есть. Но сами матчи мы всё-таки, считай, и не видим.
А временами это вообще доходит до прямых технических ошибок. Напульсник у Оки перемещается с руки на руку. Счёт плавает – то они идут ноздря в ноздрю по геймам 2-0 – 2-1, то вдруг в этом же сете 6-0. И так далее.
Но… можно всё это воспринимать как хорошую такую, интересную и местами приятную культурную экскурсию вглубь времён. С забавными вставками. К примеру, Mad House себя прорекламировать эдак ненавязчиво не забыли.
Такой же экскурсией является и звуковая дорожка. Понятное дело, мы сейчас уже особо не знаем сейю тех времён, да и особенностей интонирования тогдашних, но вроде бы всё неплохо. А вот опенинг и эндинг – заслуживают отдельного упоминания. Прямо скажем, я с них хихикала просто безудержно, поскольку опенинг звучит натурально как военно-спортивный марш (причём именно тех времён), а эндинг вообще начинается чуть ли не как энка(3). Потом, правда, меняет звучание и настроение. Что, пожалуй, только добавляет к забавности. И, конечно же, при таком примитивизме в картинке – без фоновой музыки просто не обойтись. В результате – она есть, и она неплохая.
Всяко-разно о сюжете
Ока-сан
Что же касается сюжета, то здесь всё неоднозначно уже в другом ключе. Естественно, сюжет ведь на технические причины не спишешь. И в общем-то нельзя сказать, что там так уж много благоглупостей. Точнее – не так. Благоглупостей там много, но они делятся буквально на две части. Во-первых, это именно что глупость нашей главной героини. И неоднозначность здесь ровно в том, что да, Ока-сан не видит, как ведёт себя эта… заклятая соперница Очофудзин, повредив руку. Как она бежит к тренеру. Ну то есть понятно, что между ними давние и близкие отношения. Что исходя из возраста может иметь только одну трактовку: они – близкие родственники. Тем не менее, когда Хироми узнаёт это напрямую – у неё шок. Да, Ока-сан вообще способна выдавать решения просто запредельной интеллектуальности. Был там момент: после долгих и тщательных наблюдений выясняется, что действительно, она не берёт мячи, до которых добежала, (то есть не по всем мячам в прямой досягаемости она попадает ракеткой, или ударяет не так, как надо). В это то время Очофудзин пропускает только те, до которых не добежала, не дотянулась. Из чего следует логичный вывод, что Очофудзин обдумывает мячи и умеет технично их обрабатывать. Всё хорошо, но вывод Оки из этого бесподобен: надо тренироваться, я не должна думать. Вот не нужно думать. Она думанием дошла до этой идеи, но думать всё равно не нужно! Это гениально, по-моему. Или вот в серии с «шпионами в чёрном». Вообще ужасно смешная и мило-наивная такая идея, ну подростковый же сериал. Не играть с чужими – это кстати правильно. Но Ока делает разумный выбор. Ей надо тренироваться. И во время их игры возникает закономерный вопрос: как они умудряются всё отбивать? Да потому что предсказывают! Причём для меня всегда это было очевидным и предсказывать получалось. Для Оки – это открытие. М-да. Так вот, я к чему: Ока-сан, безусловно, иногда дура-дурой. Но всё же она крайне симпатичная девушка. Посему возникает некоторая неоднозначность. Плохо, что не думает, но она же хорошая!
Городские теннисные легенды
Второй класс нареканий связан с теннисом. И вот здесь всё серьёзно. Ладно, собственно игры нам так и не показали, на что я посетовала ещё обсуждая технику исполнения сериала. Но есть ещё и сюжетная составляющая. Постоянно, бесконечно просто – торнадо-подачи, выбивающие ракетки из рук, супер-кручёные подачи, бесконечные атаки, приматывание ракетки к руке бинтом и всё такое прочее. Послушайте, я сама в теннис играла (и всё никак не соберусь возобновить это прекрасное занятие). Это всё ересь. Городские легенды. Причём «городские легенды» - это самое адекватное определение. Потому что таки да, бывает, что ты ракетку держишь недостаточно крепко и сильным мячом её из рук выбивает. Но не бывает так, чтобы тебе постоянно долбили настолько сильными мячами, чтобы раз за разом ракетка летала. Силы нормальных, не раскачанных специально женских пальцев достаточно, чтобы принять подачу даже Кафельникова. Если правильно держать и правильно принять. Есть тактики, когда игрок старается отбивать мяч в какую-то конкретно неудобную точку, или в парном матче – на одного и того же противника. Но они все парируются (разными способами) и не являются такими супер-оружиями. Собственно, тут, конечно можно и зацепиться за слово: ага, супер-оружие. А у нас тут анимэ. Какое же анимэ без «Ma-a-a-ars Prism Atta-a-ack!!!». Ну, и привязывание оружия к рукам – тоже известный приём демонстрации эпичности происходящего. Но позвольте, у нас ведь не махо-сёдзе, и не сёнен для самых маленьких про волшебных ниндзя? У нас наоборот, спокон, претендующий на самую что ни на есть реалистичность! Да-да, даже экс-чемпион кубка Дэвиса тренер Мунаката в данном случае вовсе не «рояль в кустах» - его появление в данной школе сюжетно вполне замотивировано (хотя и раскрывается это не в самой первой серии). То есть в результате получается что-то странное: вроде бы авторы и правда в теннисе понимают явно выше среднего, но при этом лепят какую-то неуместную фантастику. Особенно неуместную во вроде бы серьёзном реализме.
Прелести большого спорта
С этим связано, кстати и ещё одно моё нарекание, которое тоже неоднозначное, и одновременно я с глубоким и даже злобным удовлетворением вижу, что эта тема была поднята. Это все «прелести» большого спорта. Да, именно «большого»: и в эндинге поётся именно о нём, и в сюжете вопрос выхода конкретных спортсменов на профессиональный, и даже мировой уровень начинает обсуждаться довольно быстро. То есть «тут всё серьёзно». И вроде бы с этим тут всё в порядке. Травмы, которые выкидывают тебя из ритма тренировок – в количестве. Травмы, которые выкидывают тебя из спорта навсегда, и хорошо если без инвалидности – тоже есть. Подковёрная грязь начиная со сбора данных на соперников (а так же вытекающие отсюда запреты на игры с «левыми» людьми, торговля этими данными и так далее) – в количестве. Отказ от нормальной жизни, нормальных чувств – есть. Вообще тема, что вы сжигаете свою жизнь в большом спорте – прозвучала не раз.
Ещё круче, что здесь (отдельное уважение автору) замечено, что мужской и женский теннис заметно отличаются. Мужской – более силовой, более техничный. Женский – изящный, коварный, основанный не только на технике собственно движения телом, но и на тактике и даже стратегии ведения всего матча. Вообще, скажу отвлечённо: мужской теннис смотреть очень приятно, особенно если ты девушка. Какие там мужчины, ах! Я просто таки представляю себе, как томно произношу это: «муЖЧины!» Как они двигаются! Как сражаются! До сих пор не могу забыть матч на кубке Кремля, лет двадцать назад, когда Давыденко повредил себе ногу, но не просто довёл матч до конца, а ещё и кубок взял. Я просто обалдевала, замирала, теряла дыхание: вот это боец, вот это мужик! Однако именно как игра – женский теннис намного интереснее и приятнее. Он небанален и не скучен. Но… таки да, скорость подачи в женском теннисе меньше, чем в мужском. Ну потому что мальчики в среднем больше и мускулатура у мужчин иначе распределена. И понятно, что чисто технические показатели все хотят повысить. Из чего даже некоторые тренеры могут прийти к мечте создать эдакий «женский силовой теннис». М-да, вот тренер существ по фамилии Вильямс – явно из таких. Но это бред. И не только в плане физиологии. Это убьёт теннис как таковой. Скорее уж мужской теннис надо доводить до уровня женского, а не наоборот.
Так в чём же здесь проблема, спросите вы? Если я так не люблю «большой спорт» (а я его и правда ненавижу) – то, казалось бы, вот демонстрация всех его неприглядных сторон льёт воду на твою мельницу? Именно, что казалось бы. Потому что в данном сериале вот этот весь мрак – убитое здоровье, разрушенная жизнь, одержимость, даже отвратительная идея женского силового тенниса… подаются как нечто прекрасное. Цель, к которой нужно стремиться! Вот это всё – больное тело, больной дух, извращённая красота – это, оказывается, прекрасно и так и надо! Это великие жертвы… э-э-э, во славу чего, простите?
Отношения везде и всюду
Крайне неприятная позиция. И крайне неприятные ошибки. Особенно неприятные тем, что вообще-то авторы действительно очень многое великолепно заметили, поняли, прочувствовали, схватили… Ведь и атмосферой всё хорошо прорисовано. Не только в плане убийственности большого спорта как такового, но и взаимоотношений между спортсменами. В общем-то, поскольку сериал девочковый, то как раз с отношениями тут полный порядок. И вокруг них вертится немалая часть сюжета. Тем более, что вообще само назначение Хироми в сборную изначально выглядит очень своеобразно, и тут целая куча мрачных сюжетов чисто личного свойства. Где просто зажигает Отова-сан и своими шпильками, и даже откровенно подлой попыткой передать инсайд противнику (естественно, как положено для сёдзе, достойная противница отказывается и желает честного поединка). И всё такое. Кстати, очень было изящно, когда подлянка Отовы-сан ею же самой была использована во благо и сборник инсайдов попал таки в нужные руки. Вообще, ситуации с Отовой-сан всегда смотрятся буквально с замиранием сердца. Кстати, в отношении неё – выполнено и другое правило жанра сёдзе: злодейкой она таки быть перестала. Но и потом до некоторых пор было не понятно, насколько она перековалась (да и то, прямо скажем, её решение последовать совету завести друзей и доверить им свои надежды – прекрасно, но вот куда она направила это решение – притянуто за уши). Поэтому когда Отова вызвалась играть в паре – было реально страшновато. Аллах её знает, насколько перековалась. Но потом она раскрылась вообще потрясающе и на двадцать второй серии я за неё прямо изпереживалась и разрыдалась. Отова-сан крутая!
Хорошие наблюдения
А в сериале есть не только это. И важность мотивации отлично показана. Причём как внутренней (определиться зачем я это делаю, я как на тренировке, наслаждаюсь игрой и фокусируюсь на мяче), так и внешней – все эти вовремя сказанные слова и можно сказать «живительные пинки». Равно как и важность концентрации. Важность понять, вообще зачем я всё это делаю: идея «играть» или «выпендриваться» - отдельно хороша. И несколько раз совершенно великолепно показан этот потрясающий дзен игры. Когда ты забываешься, отрешаешься от бренного, так сказать. И перед тобой есть только мяч. Не важно какой счёт, не важно вообще ничего. Есть только игра. В этом состоянии можно и какие-то проблемы решить – пока ты не думаешь, работает подсознание. А бывает, что только так и можно победить. Забыть о всём, включая победу – чтобы победить. Звучит немного напыщенно и абсурдно, но тем не менее – это так.
Другие моменты иногда подмечены просто великолепно. В самом начале был прекрасный скандал вокруг Очофудзин и тренера, когда та повредила руку. Тренер не понимает девушек? О, да, в плане травматологии он и должен их НЕ понимать. (Кстати, гайдзины не поймут, в чём там прикол). Спойлерить не буду – уж очень забавный сюжет.
Прелести и дурости
Да, конечно, есть какие-то и другие моменты. Бывают дурости со всех сторон. Отова-сан, например, совершенно зря изложила план своей интриги Очофудзин, а чуть позже план по провоцированию самой Очофудзин был настолько прозрачен, что сложно было в него попасть. Хотя чуть позже – она с мощными переживаниями вляпывается в прозрачную же манипуляцию своей извечной противницы. Выглядящей в той истории, вообще-то крайне противно. Зато финал того сюжета был крайне изящен. Я было предсказала, что это вариант «не та победа», но вышло всё ещё круче. И обе девушки заметно реабилитировались в моих глазах. А с другой стороны - в самом начале, например, интрига вокруг роспуска женской команды была довольно изящна с первого же взгляда, но оказалась двухходвкой. Хотя тренер вообще склонен к шантажу и демонстрирует это неоднократно. Сложно вообще писать про такие вещи без спойлеров, потому что интриги, закрученные сюжеты – здесь есть в количестве и пересказывать их было бы действительно очень некрасиво, а без пересказа – и не объяснишь, в чём прелесть.
Прелести без спойлеров
Хотя прелести там есть и такие, которые без спойлеров. К примеру, я вот уже восторгалась изображением тамошних мужчин, но они и как люди весьма хороши. В кои-то веки симпатичные парни-одноклассники (точнее, из той же школы). С которыми, конечно, будут и романтические истории, и даже фигуры с разным количеством углов и неожиданными финалами. Нормальные, такие парни, без дурных закидонов и подкатов, с юмором, неглупые, внимательные и в меру легко относящиеся к жизни. Причём тоже не без выдумки и не без забавных сюжетов вокруг. Как в пятнадцатом эпизоде: пацаны рассказывают о том, как сыгрывались в паре с Окой за кустиком. Как это было мило! Что особенно забавно - ведь на первый взгляд ситуация выглядит как типичный «рояль в кустах». Но это он и есть! Но не со стороны автора, а… со стороны парней. Это они заметили, что Ока-сан в смятении. Раздедуктировали причину её растрёпанных чувств. Проследили, куда та пойдёт переживать. И «чисто случайно так» завели направляющий её мысли в нужном направлении разговор как бы не зная, что она сидит и подслушивает. Хотя с парнями там тоже всё не слава богу. Эта идея мордобоя между двумя парнями как средство подружиться меня уже достала не меньше, чем идиотское «как они ладят!» в качестве реакции на конкретные оскорбления между двумя персонажами. Да, конечно, хорошо набить друг-другу морду и на том преисполнится уважения противником – это бывает. И между близкими друзьями допустимы куда более обидные подколки, чем между слабо знакомыми людьми. Но вот не надо делать из этих исключений правила. Вражда и мордобой чаще остаются враждой, а оскорбления – оскорблениями, а не демонстрацией близости.
Пару абзацев в сторону
Есть просто забавные моменты. Как Маки-тян, пошедшая шпионить и так идиотски-мило проколовшаяся, бросившись защищать своих подруг. Кстати, о Маки и подругах. Сама Маки – совершенно замечательная девушка, пожалуй – вот её глазами я этот сериал и смотрела. Нормальная такая, верная и дурашливая подруга. Может и пошутить. Безумными идеями не увлекающаяся. Но абсолютно преданная, и за подруг горой. И когда той же Хироми в голову ударяет идея тренироваться ночью – кто ей составляет необходимую пару? Именно Маки-тян. Подруге ведь надо. Вот я понимаю такое поведение целиком и полностью.
И, коль скоро я отвлеклась в сторону – ещё два момента. Первый из них – просто странный. Ну сёдзе же вроде. С другой стороны – теннис. То есть девушки регулярно в теннисных платьях и юбочках. При этом больше половины сериала всё было очень консервативно и спокойно, но вдруг что-то случилось и шестнадцатый эпизод внезапно превратился в сплошной панцушот. Как будто выполняя норму за весь предыдущий сериал. И потом с панцушотами стало всё нормально. То есть регулярно. И почему-то панцу в какую-то многорядную оборочку. Что-то я не поняла. И не оценила.
Второй же – просто забавный. Весьма интересное прозвище у Рюзаки-сан. Насколько я понимаю, оно состоит из «о-», которое такая уважительная приставка в нихонском, как «дзё» - девочка, а «одзё» - маленькая госпожа, «чо» - как «супер», «круто» и другие превосходные характеристики и «-фудзин» - как высокородная дама, уровня придворной и выше. То есть оченькрутаяблагороднаядама.
Визуальные и психологические находки
Да, возвращаемся к более сюжетным «другим» вещам, которые радуют в сериале. Подчас – это просто неплохие чисто визуальные находки. Как корт в колючей проволоке – это уже сильный образ. Просто вообще концлагерь. Хороший контраст с мечтами поначалу. И очень чётко соответствующий тому, что в сущности происходит.
Или какие-то психологические вещи. Не только про взаимоотношения в команде или на тренировке, которых тут просто моря разливанные. Но и более широкие. Вот тема о том, что мужчины, физиологически в среднем более сильные из-за этого очень многое принимают как данность и наоборот меньше склонны стараться для достижения чего-либо (и так даётся типа) – это хорошо подмечено. И в одной из последних серий и обыграно неслабо. Матч ему остановить, ха! Впрочем, какова главная мысль игры против мужчины – это было понятно изначально. Тактика и стратегия. Но я об этом уже писала, когда говорила о мужском и женском теннисе.
Хотя другую психологическую концепцию я так и не раскусила: почему матч против Очо – злая ирония? Наоборот, сыграть против кумира за свою судьбу – это потрясающе!
Заключение
В общем, это таки да. Про теннис. И весьма интересно, со знанием дела. Хотя оно сёдзе – но думаю, что вполне неплохо подойдёт и мужчинам повзрослее (не подросткам). Но уж очень много спорных, неприятных, а то и откровенно глупых деталей и концепций. Поэтому не хочется ставить выше восьми баллов. И не буду. Поставлю семь. Впрочем, ниже поставить не могу с ещё большей уверенностью. Всё же это отнюдь не плохо.
Для сведения: есть альтернативные версии, снятые чуть позже: сериал на 25 серий 1978-79 годов и полнометражка на полтора часа 1979 года. Но я их смотреть не буду. С меня и этого хватит. Всё-таки спокон – не моё.
Примечания
(1) Гамбаримас – от яп. 頑張ります - «я буду стараться изо всех сил». Соответственно, сюжет с гамбаримасом – это сюжет, где герои стараются изо всех сил, до последнего издыхания.
(2) Спокон – анимэ-сериал с сюжетом, вращающимся вокруг спорта.
(3) Энка -演歌 – жанр песни.