В очередной раз, пересматривая фанатские мини ролики ARMY с участием BTS на YouTube и в Tik Tok, в одном из них я услышала красивую песню SVEA - Too Much. Я нашла её в интернете, скачала и ещё несколько раз внимательно прослушала. Не знаю почему, но именно она стала вдохновением и музой в написании этой статьи.
Слушала её, а в голове крутились образы парней BTSиз просмотренных роликов, словно эта песня была написана для них и о них. На своём ноутбуке я специально завела отдельную папку для видео роликов с BTS, я сохраняю в ней самые, на мой взгляд, интересные и милые фанатские мини ролики, а также официальные клипы, концерты и шоу парней, чтобы потом пересматривать.
Думаю, что у многих АРМИ есть такие папки-архивы, либо с видео, либо с фото и кстати, с фотографиями парней, у меня имеется отдельная папка, как и для фан артов и рисунков. Ну и конечно же, папка с k-pop музыкой, без которой я не живу ни дня, в наушниках всегда что-нибудь играет и часто на повторе.
Иногда, под настроение, из скачанных видео я делаю нарезки, гифки, фотографии, коллажи или монтирую видео. Слушая на повторе песню SVEA - Too Much, я решила смонтировать небольшой музыкальный клип о BTS и перевести песню SVEA - Too Much на русский язык. Напомню, что мой перевод не профессиональный, любительский, но надеюсь, Вы сможете понять смысл песни.
Приятного Вам просмотра и прочтения 🌺🌺🌺
BTS - Life Goes On Перевод песни на русский язык
Интервью на русском языке часть первая BTS BE Comeback Countdown
Интервью на русском языке часть вторая BTS We Love You ARMY
BTS - Крик душиThe Truth Untold
#история #культура #искусство #песни #южная корея #поп-культура #youtube #к-поп #азия #русский язык