Что вы скажете когда увидите друга? Первым делом, наверное, поздороваетесь.
А потом?
Скорей всего спросите: «Как дела?».
И то же самое происходит у всех остальных народов, но не у китайцев.
При встрече в Китае принято спрашивать 你吃了吗? (ни чши лэ ма), что в переводе означает – «ты покушал?».
Спрашивать это принято у всех, у родственников, у друзей, у соседей и даже у начальника на работе. И конечно возникает вопрос: а от куда такого интерес к чужой сытости?
Ответ на самом деле прост.
Несмотря на то, что сейчас местные прилавки буквально ломятся от еды, Китайская история повидала немало голодных времён на своём веку.
При империализме китайское общество чётко делилось на знать и простолюдинов и пока первые не знали куда девать несметные богатства, вторые еле наскребали на кусок хлеба (правильней сказать на черпак риса).
Потом была страшная война с Японией и когда японцы захватили страну, Китай снова познал беспощадный голод.
Не успели китайцы разобраться с японцами, как вспыхнула гражданская война, теперь Гоминдан воевал с коммунистами, а бедный народ опять оставался голодным.
Когда коммунисты отвоевали власть, в Китае на какое-то время настал мир и покой, но не успели китайцы достать ложки к обеду (то есть палочки), как настала пора Мао Цзэдуновских прибабахов. На этот раз голод был действительно страшным, по официальным источникам погибло около 15 миллионов людей, но зная, как статистику любят занижать, можете смело умножать на 3, а лучше на 5.
К счастью для китайцев Мао не был бессмертным и в конечном итоге Дэн Сяопин (как, по моему мнению, реальный народный герой) поднял китайскую экономку с самого дна.
Пережив все невзгоды, Китай всё же нашёл силы зажить припеваючи и обещал больше никогда не голодать, но пережитый опыт навсегда оставил глубокий отпечаток на их образе жизни.
Поэтому нет ничего удивительно, что вместо «как дела?», здесь предпочитают спрашивать «ты покушал?».
Понравилось? Хотите ещё истории про Китай и китайскую культуру?