"
Данный фразеологизм используется с глубокой древности . Существует несколько версий , кто первый в истории подсунул это животное , но все они об обманных действиях исподтишка.
В военной терминологии существует понятие : "построение свиньёй ." Впервые его применили в своих войсках тевтонские рыцари , которые во время крестовых походов громили соперников . Суть этого строя заключалась в особом расположении войск : самые сильные и хорошо вооружённые воины выстраивались по конусу клина , остриё которого именовалось головой свиньи . Незнакомые с такой схемой построения противники приходили в замешательство , когда их ряды пробивались мощным клином , а затем окружались со всех сторон . В 1242 году такую тактическую свинью хотели подложить А. Невскому , но этим планам не суждено было сбыться . Однако победить тевтонцев русским войскам удалось не из - за диспозиционных огрехов эффективнейшего строя свиньёй , а благодаря смекалке полководца , пригласившего немцев помериться силами на льду Чудского озера . Вооружённые до зубов враги при полном обмундировании просто стали уходить под треснувший лёд , разбивая тем самым грозный рисунок всемогущей свиньи .
Таким образом , военная трактовка выражения не имеет никакого отношения к свинье .
Версия вторая , религиозная . В далёкие времена Творец неба и земли дал одному из народов законы , по которым они должны жить . Один из пунктов говорит о том . что можно есть , а что нельзя . Этим народом были израилитяне . В иудейской и исламской религиозной традиции существует запрет на употребление в пищу мяса свиньи . Считается , что это животное олицетворяет собой грех , грязь . Намерение принимать пищу из свинины приравнивалось к
идолопоклонничеству , а значит к верооступничесту . В связи с этим бывали эпизоды , когда приверженцам вышеуказанных религий христиане в развлекательных целях специально подкладывали свинину , которую те ели ,, не подозревая подлога . Благо , что при непреднамеренном употреблении свинины , иудеев и мусульман не обвиняли в грехах , но от этого ненависть обманутых была не менее сурова . После раскрытия обмана шутников могла настигнуть суровая кара .
Имеется ещё одна версия , связанная с происхожденим фразеологизма "подложить свинью ." В старину дети любили простую , но увлекательную игру "Бабки " или "Свинки ." Цель этого развлечения заключалась в метании костей , которые были лёгкими и быстро сбивались при точном броске . Побеждал тот , кто сбивал больше костей . Но находились пройдохи , которые заливали игровые кости свинцом . Они получили название "свинчатка " или "свинка ." Часто игроку подкладывали бабку (свинку ) , абсолютно непригодную для игры . Поэтому в этой игре при умышленном обмане часто пользовались идиомой "подложить свинью ."
Существует сказочная версия . В экранизации сказки "Морозко " есть эпизод , когда Баба - Яга якобы из добрых побуждений , а на самом деле из вредительских соображений , отдала Ивану самоходные сани в виде свиньи , которые тот так и не смог укротить . Подложив свинью , "костяная нога " увеличила его злоключения и мытарства .
Ещё одна свинья в романе Ф. Рабле " Гаргантюа и Пантагрюэль ." где она фигурирует в роли троянского коня . По сюжету одному из главных героев необходимо было при помощи хитрости переиграть своих соперников и победить в битве . Было принято решение : соорудить гигантскую свинью , внутри которой укрыть целое "войско " товаров , а потом подложить противнику . Данная уловка оправдала надежды и помогла добиться положительного результата .
Таким образом ,если мы делаем какую - либо гадость ближнему или любому человеку втихомолку , исподтишка ,то мы "подклдываем свинью " и довольны этим . Фразеологизм имеет негативный оттенок.
ЕСЛИ СТАТЬЯ ПОНРАВИЛАСЬ , СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И ПИШИТЕ КОММЕНТАРИИ .