Что нужно знать о предлогах?
Предлоги указывают на отношения между другими словами в предложении.
Многие предлоги говорят вам, где что-то есть или когда что-то произошло.
У большинства предлогов есть несколько определений, поэтому значение довольно сильно меняется в разных контекстах.
Завершение предложения предлогом не является грамматической ошибкой.
Что такое предлог?
Предлоги часто говорят нам, где одно существительное находится по отношению к другому
Например:
«The coffee is on the table beside you».
"Кофе на столе рядом с вами".
Но они также могут указывать на более абстрактные идеи, такие как цель или контраст.
Например:
«We went for a walk despite the rain».
"Мы пошли гулять, несмотря на дождь".
Типы предлогов:
Предлоги указывают направление, время, местоположение и пространственные отношения, а также другие абстрактные типы отношений.
Направление:
«Look to the left and you’ll see our destination».
"Посмотрите налево, и вы увидите наш пункт назначения".
Время:
«We’ve been working since this morning».
"Мы работаем с утра".
Место:
«We saw a movie at the theater».
"Мы смотрели фильм в кинотеатре".
Пространство:
«The dog hid under the table».
"Собака спряталась под столом".
Примеры предлогов:
К сожалению, нет универсальной формулы для определения того, какой предлог использовать с определенной комбинацией слов. Лучший способ узнать, какие предлоги сочетаются с какими словами - это прочитать как можно больше качественных текстов и обратить внимание на то, какие комбинации звучат правильно. Вот несколько примеров наиболее распространенных предлогов, используемых в предложениях.
«I should rewrite the introduction of my essay».
"Я должен переписать введение к моему эссе".
«Sam left his jacket in the car».
"Сэм оставил куртку в машине".
«Did you send that letter to your mother?».
"Вы отправили это письмо своей матери?".
«We’re cooking for ten guests tonight».
"Сегодня мы готовим для десяти гостей".
«Dan ate lunch with his boss».
"Дэн обедал со своим боссом".
Вы также можете использовать такие инструменты, как Google Ngrams, чтобы узнать, какие предлоги чаще всего встречаются с определенными словами, но помните, что этот инструмент не может объяснить разницу в значении между разными предложными фразами, такими как «pay for» (покупать) и «pay off». (расплачиваться). Для этого вы можете обратиться к списку предлогов, который включает значения общих комбинаций.
Завершение предложения предлогом.
Старое утверждение, что нельзя заканчивать предложение предлогом, было полностью опровергнуто. Это неправда и никогда не было правдой. Писатели, которые всегда настаивают на том, что предлог не может заканчивать предложение, часто заканчивают высокопарными и неестественными предложениями:
«There’s no one else to hide behind».
"Больше некому прятаться". (Грамматически правильный и естественный).
«There’s no one else behind whom to hide».
"Больше не за кем прятаться". (Грамматически правильно, но неестественно)
«Where did you come from?».
"Откуда ты?".(Грамматически правильный и естественный).
«From where did you come?».
"Откуда вы пришли?". (Грамматически правильно, но неестественно).
Тем не менее, иногда более элегантно переместить предлог на более раннее место в предложении, особенно в очень серьезном и формальном письме. Но если вы все же переместите предлог, не забудьте удалить его с конца.
«This is something we must meditate on».
"Мы должны поразмышлять над этим".
«This is something on which we must meditate».
"Это то, над чем мы должны размышлять".
«This is something on which we must meditate on».
"Это то, над чем мы должны размышлять".
Ненужные предлоги:
Одна из наиболее распространенных ошибок в предлогах - добавление ненужного в конце вопроса.
«Where is your brother at?».
"Где твой брат?".
Хотя это распространено в некоторых диалектах английского языка, это считается ошибкой при письме. Вы можете решить эту проблему, просто удалив at.
«Where is your brother?».
"Где брат твой?".
С другой стороны, если вы не знаете, какой предлог использовать, иногда можно просто полностью избавиться от него. На самом деле всегда следует избавляться от ненужных предложных фраз. Слишком много предлогов может быть признаком вялого письма. Посмотрите, сколько предлогов встречается в предложении ниже:
«For many people, the reality of an entry into a new area of employment is cause for a host of anxieties».
"Для многих людей появление на новом месте работы вызывает массу беспокойств".
Избавление от предлогов заставляет сжать предложение. Результат короче, понятнее и понятнее:
«Changing careers makes many people anxious».
"Смена карьеры тревожит многих".
Вот еще один пример:
«Alex hit the baseball up over the fence».
"Алекс ударил бейсбольным мячом через забор".
Избавьтесь от up.
Вам это не нужно:
«Alex hit the baseball over the fence».
"Алекс ударил бейсбольным мячом через забор".
Вот некоторые примеры предлогов Английского языка.
Пользуйтесь ими правильно.
Подписывайтесь на канал.
До скорого.