Шерлока Холмса смело можно назвать одним из самых часто экранизируемых литературных персонажей. Он встречается в невероятном количестве фильмов и сериалов в ведущих или второстепенных ролях. Не так давно мы поговорили о трех успешных проектах, снискавших любовь зрителей по всему миру. Сейчас же обсудим менее популярные экранизации и адаптации, которые не получили такого признания зрителя. Проекты представлены в хронологическом порядке.
Шерлок: Дело зла / Sherlock
Первым в нашем списке станет адаптация 2002 года (поэтому не судите сторого графоний) под названием Шерлок: Дело зла. В оригинале же просто Шерлок. И это история о молодом Холмсе в его третьем десятке. Несмотря на возраст, герой уже успел заработать себе имя и начать сотрудничать со Скотланд-Ярдом. В очередной погоне за гением преступного мира Мориарти наш детектив стреляет в своего заклятого врага и убивает его, становясь сенсацией за одну ночь. Все газеты посвящают первые полосы ему. Вот только убийства, которые он расследовал, все еще продолжаются. Но ведь главным подозреваемым был гений преступного мира, а мертвецы не могут убивать.
Тело Мориарти так и не было найдено, потому что упало в канализацию. Так может, главный антагонист все-таки остался жив? Шерлок пытается найти доказательства, а Лестрейд (как и всегда в общем-то) верит ему с трудом.
Итак, среди достоинств: роскошный Джеймс Д’Арси (его мы уже видели в Агенте Картер), молоденькая Габриэль Анвар в роли возлюбленной и клиентки Шерлока и в принципе интересная замеса.
Но недостатки тоже есть. Я молчу про качество съемки и графоний, простите, но 2002 год, даже глупо говорить. А вот по персонажу Холмса и Ватсона есть вопросы. Во-первых, я считала, что Шерлок все-таки асексуал. Да, у него была химия с Ирэн Адлер, но ничего такого. А здесь есть постельные сцены, которые как-то не вписываются в общую концепцию. Ватсон же показался мне довольно простоватым. Он все же военный доктор, а не какой-то трудяга из мастерской.
Элементарно / Elementary
Если вам не нравятся замены мужских персонажей женскими и наоборот, то лучше пролистывайте. Потому что здесь вы не увидите Джона. Вместо него будет Джоан, роль которой досталась невероятной и горячо любимой мной Люси Лью (особенно после Почему женщины убивают). Она выполняет роль наблюдателя, которого нанял отец Шерлока (интересный мув с заменой Майкрофта).
Действие разворачивается не в Лондоне, а в современном Нью-Йорке, куда наш любимый наркоман отправился на реабилитацию. А после решил остаться и помогать нью-йоркской полиции.
Довольно интересный детективный сериал, особенно мне нравится, как действие перенесено не только на современный лад, но и в совершенно другую локацию. Замена персонажей в шоу ни капли не помешала происходящему (считаю, что это главная удача создателей). Но, как по мне, Элементарно ничем не выделяется среди остальных успешных проектов жанра. Выходил целых 7 лет (6 сезонов по 24 серии и финальный с 13 эпизодами).
Шерлок Холмс из России
Советская экранизация Холмса была и, я считаю, остается невероятно успешной. А вот к остальным русским адаптациям есть вопросы. В 2013 году на экраны вышел российский Шерлок Холмс с Игорем Петренко в главной роли.
Актер он хороший, но в роли сыщика я как-то его особо не воспринимаю. Как по мне, проект является отличным примером русского максимализма. Если персонаж наркоман, то наркоман по полной (чтоб прям в слюни и с пеной у рта). Если заносчивый, то заносчивый на максимум (чтоб хотелось втащить) и так далее.
Немного мистики, много секса и редкие совпадения с книгой.
Меня проект не зацепил от слова совсем. Он скорее стал вариантом на один раз. Слащавый Шерлок, Лянка Грыу в роли Ирэн Адлер, местами похожей на потрепанную жизнью куртизанку, и съемка в болезненных коричневатых тонах.
Мистер Холмс / Mr. Holmes
На очереди фильм, вышедший в 2015 году. И на роль Шерлока для него выбрали неподражаемого Иэна Маккеллена. И, поверьте мне, с выбором создатели точно не прогадали. Ведь Мистер Холмс показывает нам постаревшего детектива, который уже давно отошел от дел и уехал в тихую деревушку разводить пчел. Он смеется над романами, которые выпустил его друг ‒ доктор Ватсон, иногда сталкивается с фанатами, меняя их представления о себе, изредка смотрит экранизации о своих делах и много времени проводит с сыном домработницы, рассказывая ему о своих приключениях.
Его жизнь кажется идиллией, но мысли Холмса часто заняты одной особой, дело которой осталось нераскрытым и заставило его закончить успешную карьеру. И детектив на пенсии решает вспомнить все детали, чтобы наконец обрести покой.
Фильм показывает довольно неожиданное толкование образа персонажа. Веселый, милый, любящий шутки дедуля, который не имеет ничего общего с описанным в книгах Ватсона человеком. Он живет спокойно вдали от всех, любит сына домработницы как собственного внука и наслаждается разведением пчел, забыв о делах Скотланд-Ярда. Невероятно милый и запоминающийся фильм в ярких тонах, почему оставшийся без внимания в России.
Энола Холмс / Enola Holmes
Фильм выпущен Нетфликсом совсем недавно. И рассказывает он нам не столько об известном детективе (хотя ему отведена важная роль), сколько о его сестре Эноле. Имя довольно странное, но не случайное. Мама Холмс увлекалась анаграммами и дала ребенку имя, образованное от слова alone ‒ один, одинокий. Как бы намекая, что в мире этом нельзя полагаться ни на кого, кроме себя.
Так и получилось, когда мама исчезла в одно прекрасное утро, и Энола осталась в поместье одна. Ждать братьев долго не пришлось. Вот только Шерлок и Майкрофт не особо спешили искать свою матушку, а хотели поскорее сбагрить сестру в пансион, чтобы обучить манерам и удачно выдать замуж. Энола не растерялась и отправилась на поиски самостоятельно.
Меня сильно зацепил трейлер фильма: динамичный, яркий, в приятный цветах и с качественной съемкой. А про актерский состав я вообще молчу: Хелена Бонэм Картер в роли мамы, Милли Бобби Браун играет Энолу, а роли братьев достались Сэму Клафлину и Генри Кавиллу (и по этому поводу мы поговорим отдельно). Казалось бы, намечается идеальная картина. Загадки, расследования, тайны, динамика. Ага, раскатали губу.
К моему величайшему сожалению и на мой обывательский взгляд огромного поклонника детективов, фильм оказался максимально посредственным. И не спасли его даже крутые актеры. Сюжет довольно размытый, непонятный и затянутый. В конечном итоге вместо тайны получилось огромное бесформенное пятно. В котором с трудом прослеживается картинка. Формат повествования, конечно, довольно интересный (хотя у меня складывается впечатление, что студии начали злоупотреблять им): Энола постоянно оборачивается на камеру и делает разного рода ремарки (как в Дряни). Но иногда выглядит это все наигранно и неуместно. Я сразу хочу сказать, что я люблю Милли, и вопросы тут не столько к ней, сколько к создателям и сценаристам.
Еще один вопрос: по какому принципу подбирались актеры на роли братьев Холмс? Скажем так, булочка Сэм внешне вообще не похож на напыщенного и высокомерного Майкрофта (хотя актер отлично постарался, и персонаж у него получился очень бесячим), а Кавилл вообще далек даже от самого неканоничного образа Шерлока. Меланхоличный, молчаливый, накачанный и по началу БЕСПОЛЕЗНЫЙ (!) ‒ и это вы называете самым известным детективом? Ему утерла нос маленькая девочка. Тормозните прямо здесь.
Идея, конечно, крутая. Девочка не хочет становится леди, ведет себя как настоящая пацанка, хорошо образована, самостоятельна и не нуждается в мужском внимании, одобрении общества и вообще сама себе рыцарь на коне. Но, реализация так себе. Я определенно ждала большего.
Знаете ли вы какие-нибудь крутые и интересные адаптации Шерлока? Буду рада рекомендациям:)