Почти все считают Ретта Батлера образцом мужественности, но мне его поведение кажется типично подростковым, что, впрочем, объясняется его тяжелыми отношениями с отцом. Его отец был самодовольным джентельменом-южанином с тяжелым характером, к тому же не любившим сына. И не оставляет впечатление, что, во-первых, всю первую половину жизни Ретт все делал, как типичный подросток, в пику отцу, и во-вторых, что Ретт сознательно всю жизнь искал себе сложности и тяжелые отношения, как многие выросшие в деспотичных семьях, для которых состояние угнетения становится единственно комфортным.
Поясню. Начнем с первого. С чего все началось? Со знаменитой фразы: Лучше пуля в лоб, чем дура в жены. Ретт поехал кататься с юной леди без сопровождающих, коляска сломалась, они долго отсутствовали, репетуция леди подмочена, а Ретт отказывался жениться и дрался с ее родственником на дуэли. Да, даже 16летняя вертушка Скарлетт считала ту леди дурой, но Ретт тоже изначально должен осознавать возможные риски. Ну а потом, женился бы хотя бы, ведь жену он мог бы и вообще не видеть. Но Ретт идет против респектабельного общества своего отца.
Далее, во время блокады Ретт впервые восстанавливает репутацию и тут же ее рушит на ровном месте, перессорившись со всеми. И таких примеров много. Но самое интересное, что этот протест был лишь позой, на деле Ретт больший южанин, чем его отец, что он и понимает в браке со Скарлетт. Цитата:
Думаешь,я допущу, чтобы моя Бонни стыдилась своего отца? Чтобы ее не приглашали на детсткие праздники, когда ей будет 9 или 10 лет? После детских праздников девочек начинают вывозить на балы для юных дебютанток. Неужели ты думаешь, я допущу, чтобы моя дочь росла в стороне от приличного общества Атланты? я не собираюсь сидеть сложа руки, когда ей придется выйти замуж за янки или за иностранца, потому что ни в одну из приличных семей Юга ее не примут.
Красноречиво. В конце Ретт окончательно принимает себя, сознательно возвращается к миру своего отца. Характерен его последний разговор со Скарлетт. Вот что Ретт говорит о себе:
...в этом возрасте мужчина начинает ценить то, от чего с легкостью отказывался в юности: семейные связи, честь, прочность отношений, глубоко уходящие корниНо мне хотелось бы обрести хоть внешнюю видимость того, что я знал когда-то - я имею в в виду респектабельность других людей, моя кошечка, а не мою собственную - спокойную, полную достоинства жизнь благородных людей, размеренную грацию прошедших дней. в те дни я жил не сознавая неспешного очарования жизни...
Каково? Ну словно Эшли говорит. Не зря Скарлетт вспомнила слова Эшли о том, что жизнь раньше была совершенна и безупречна, полна гармонии, как древнегреческое искусство. Очевидно, что Ретт и Скарлетт не воссоединятся. То, что для одного было позой, для другой было натурой. Одна из последних фраз Ретта:
Возможно, к тому времени ты тоже устанешь от ряженых самозванцев, от фальшивых манер и никчемных страстей. Впрочем, я в этом сомневаюсь. Мне кажется, тебя всегда будет привлекать внешний лоск, а не настоящее золото.
Справедливости ради, стоит заметить, что он сам всегда толкал ее в этот мир, уж она-то всегда принимала его игру за чистую монету.
Что ж, позже поговорим про присущий Ретту мазохизм, просто неудержимую потребность страдать.