Эту книгу я бы смело назвала "книгой года" у издательства МИФ.
Не эти 300 грамм соплей, войны и спермы "Лишь краткий миг земной мы все прекрасны". А вот сей суровый роман классика американской литературы Питера Тейлора, получивший кучу наград.
Текст и правда сдержанный. Повествование неторопливое. Уже в начале книги мы знаем, что Филипп Карвер вынужден вернуться в провинциальный Мемфис, чтобы помешать 80-летнему, недавно овдовевшему отцу, женится на молодой женщине. Это зачин. Далее, мы слой за слоем снимаем кожуру с этой луковицы. Раскрываются старые обиды. Травмы. Скелеты. Ни один из членов этой семьи, а было 4ро детей не создал собственной семьи. Всюду вмешался отец, мягко, но уверенно разрушил все варианты семейных союзов, для него все партнёры оказывались недостаточно хороши. Сюжет вне времени и вне места. Добираемся до сердцевины и получше узнаем истории каждого. Повествование происходит на фоне чисто американских реалий, в них мы погружаемся в атмосферу южан: ещё недавно рабовладельцев, богатых, манерных, с просторными домами,тс накрахмаленными салфетками и антикварной мебелью. Очень тесный церемонный и заобусловленный правилами мирок. Мир, откуда главный герой сбежал в Нью-Йорк, но куда ему все же приходится возвращаться. "Я вдохнул знакомый аромат всей его жизни и бытия. Только это был не совсем аромат. На миг показалось, будто я задыхаюсь. На миг все стало так, словно я никогда не покидал Мемфис."
Такая вот грустная, но актуальная каждому книга о прощении через годы, о ярости и мести и о том, куда заводят семейные сценарии. Уверена, всколыхнет каждого. Напоследок поделюсь озарением главного бухгалтера героя: "Забыть несправедливость или кажущуюся несправедливость родителей, пережитую в детстве или юности, - это важная часть любого процесса взросления".
"Вызов в Мемфис" Питер Тейлор
💜 @mifbooks