Здравствуйте. Я с недавних пор веду свой блог в Яндекс.Дзен. И у меня возник вопрос: «Стоит ли переводить его на английский язык и публиковать в Я/Д».
Долго думая, прочитав множество информаций, я выяснил, что если у вас так хорошо с английким языком, то высскажу непатриотическую мысль: вам вообще лучше вести блог на английском.
Правда в том, что аудитория русского языка - это 200 млн человек, а аудитория английского языка - это 1-2 млрд человек.
Так что английский язык, если вы его знаете в совершенстве, принесет вам больше денег.
Другое дело, если у вас с английским проблемы. Тогда я даже не знаю, нужно ли вам переводить ваши тексты на английский. Ведь, скорее всего, это будет не очень качественный перевод.
Иными словами, если перевод будет качественный - тогда переводите. В ином случае переводить не стоит.
Исходя из всего сказано мной, печатание статей на английском более читаемые.
Всем спасибо за внимание.
Автор:Коянбаев Аслбек