Найти тему
картинки и разговоры

Книжная графика Далов Ипкар

Хотя книги Далов Ипкар не так давно стали переводить на русский язык, в США она давно уже признанный классик детской иллюстрации.

«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981

Любимый сюжет Ипкар — всевозможные животные, а ещё она любит мелкие детали, «полосы и пятна». Она не рисует «мультяшных» или юмористических картинок, её изображения всегда узнаваемы, хотя и сильно стилизованы.

«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981
«Lost and Found», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1981

Первой работой Далов как иллюстратора стала книга Маргарет Уайз Браун «Маленький рыбак», которая вышла в 1945 году. Впоследствии она продолжала развивать собственную манеру иллюстрировать и рисовать для свои собственных и чужих книг.

«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975
«Bug City», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1975

Ее библиография насчитывает 33 иллюстрированные книги, не считая романов для молодежной аудитории и переизданий.

«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010

По мнению Далов, лучшим временем для искусства детской иллюстрации были 40-е и 50-е гг. прошлого века: именно тогда на основе арт-деко рождался новый современный стиль, а в детскую книгу пришли талантливые неординарные художники.

«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010
«Calico Jungle», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2010

Особенно сильное влияние на творчество Ипкар Далов оказали работы Фёдора Рожанковского, которого она называла своим ориентиром.

«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976
«Hard Scrabble Harvest», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1976

В России книги Далов Ипкар появились благодаря издательству «Качели», всего на русском языке вышло три ее книжки-картинки для самых маленьких читателей — «Чудесное яйцо», «Чёрный и белый» и «Я люблю зверей».

«The Cat at Night», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2009
«The Cat at Night», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2009
«The Cat at Night», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2009
«The Cat at Night», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2009
«The Cat at Night», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2009
«The Cat at Night», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 2009

Несмотря на то, что родители Далов — Уильям и Маргарет Зорач — были успешными художниками, своих детей они обучать рисованию не стали. Так что базовые художественные навыки она укрепляла самостоятельно.

«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985

С раннего возраста ее часто водили в музеи, чаще прочего в нью-йоркский Метрополитен. Там на нее большое впечатление произвели росписи египетских гробниц, греческих ваз, сундучков эпохи Возрождения и индийские миниатюры.

«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985
«A Flood of Creatures», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1985

Далов с детства искала общие черты в предметах искусства самых разных стран и эпох, подмечая простые формы, игру цвета и тщательную проработку деталей. Старалась запомнить увиденное и потом работала по памяти, не делая набросков с натуры. «Там, где не хватало памяти, — вспоминала она, — на помощь приходило воображение».

«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961

Стиль Ипкар часто классифицируют как соцреализм, но художница никогда не пыталась вложить в свои работы какой-либо социально-политический смысл. Ее художественный язык прежде всего являлся подходящим средством визуального рассказа.

«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961
«Deep Sea Farmer», автор и иллюстратор Далов Ипкар, 1961

Далов умерла 10 февраля 2017 года, немного не дожив до своего столетнего юбилея. До последнего дня своей жизни, даже наполовину ослепнув, художница не прекращала своей работы: «Я могу рисовать в любое время, даже с закрытыми глазами, я делаю это уже так давно…».

-34
-35
-36
Далов Ипкар
Далов Ипкар

_________________________________

Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал "Картинки и разговоры". А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм, мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки :)

Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц