Есть такой интересный польский сайт с историями людей о том, как у них прошёл день. Короткие рассказы, как у них приключилась беда, или произошло неприятное событие. Я постарался, насколько это возможно, перевести. Приятного чтения.
Материал частично взят с сайта:
Сайт YAFUD (Yet Another Fucked Up Day) - вольный перевод «Еще один испорченный день».
Сегодня, когда я принимала ванну, зашел мой 3-х летний сын и накрасился моей косметикой. Взял тушь, помаду. Он выглядел так мило, что я сделала несколько его фотографий и отправила всем своим подружкам и семье. Буквально через мгновение после отправки я заметила, что на каждой фотографии я отражаюсь в зеркале полностью голой. СТЫДНО.
Вчера у меня был второй этап собеседования. Разговор прошел отлично, и я был рад, что он проходил удаленно, потому что вживую, я бы, наверняка, испытал гораздо больше стресса. А потом в комнату ворвалась моя мама ... Я подавал ей отчаянные знаки, чтобы она не мешала, но она начала кричать. Кричала, что у меня «есть время поговорить с какими-то девушками, но, чтобы убрать свои грязные штаны и навести порядок в комнате, времени нет». Она стала размахивать грязными шортами моего отца перед камерой. Она также начала критиковать внешний вид костюма, который был на мне, утверждая, что он старый и некрасивый. Прежде, чем я успел успокоить маму, собеседование было внезапно прекращено – менеджер просто повесила трубку. УЖОС.
Я возвращался из магазина с друзьями. Сумка через плечо и наушники в ушах. Внезапно я почувствовал, как меня дернули за сумку, я инстинктивно дернул ее в другую сторону, мне показалось, что это была неудачная попытка украсть. Оказывается это была маленькая девочка на велосипеде, которая случайно задела меня рулём. Моя попытка «защититься от кражи» заставила ее перевернуться и сломать руку.
Сегодня я узнал, что студентка, которую я нанял репетитором по физике для своего сына, на самом деле его девушка. В течение трех недель я платил ей 30 злотых (валюта в Польше) в час за то, что она занималась «этим делом 18+» с моим сыном у него в комнате.
Сегодня я так сильно смеялась, что случайно высморкалась выпивкой перед парнем, который мне очень нравится. Это меня еще больше позабавило, и я издала случайно громкий хрюк. Стыдно.
Купил в подарок жене горшок с необычным тропическим цветком. Дорогой, но красиво цветет. Оказалось, что белая гроздь под одним из листьев была не гроздью семян, а маленькими яйцами птицеедов. Как мы это узнали? Они вылупились прошлой ночью и распространились по квартире. Куча маленьких пауков. Пишу из отеля.