“Я своему мужу не позволяла делать две вещи: помогать мне на кухне и поправлять прическу. Ох, у него вечно ручонки чесались! Эти длинные, измазанные в машинном масле пальцы; он мог стать великим пианистом, но на четвертом курсе академии его сбила с пути девчонка на папином харлее, девчонка без образования и перспектив на будущее.
А что, если бы я хоть разок позволила Роберто заправить злосчастный волосок в прическу или выложить яблоки для пирога, может наш брак не треснул бы по швам, и он умер бы более счастливым человеком? Не съеденным рутиной, моими претензиями и вторым инсультом, а счастливым, понимаешь?
Эта мысль не дает мне покоя с тех пор, как я вчера украдкой наблюдала за тем, как Брэндон подстригал тебе челку. Обычно я так не делаю, но вы сами обращаете на себя внимание... Вы сидели на полу в ванной, над чем-то смеялись, когда дело было сделано, Брэндон сдул остатки волос со лба и, резко заваливая назад, поцеловал. Я подумала, «О, черт, да она же сейчас головой с кафельным полом так встретится, что искры из глаз посыпятся». Но звука удара все не было, а вы уже вовсю целовались на полу. Тогда я немного повернулась и увидела под твоей головой вовсе не кафель, а его раскрытые ладони. Вот в таких мелочах и проявляется любовь. Берегите это чувство в себе, оно спасет от любых невзгод, даже тех, которых страшно боится мой племянник. Любовь спасет мир, а если нет, то на хрена нам такой мир?!”
— Присцилла, родная тетя Брэндона, пристрастившая его к скорости и мотоциклам; во многом, именно благодаря ей он смог выкарабкаться из подростковой депрессии.