Важно и нужно знать, как выбраться из англоязычных интернет-дебрей. Для этого мы подобрали список самых модных и часто употребляемых слов английского медиа-пространства.
Hat tip (to somebody) (for something)
Эта фраза используется с целью показать, что один человек предложил идею или информацию другому. Что-то вроде «спасибо тому-то за ...».
Hat tip to John Rowe for the link to this blog.
DM (глагол)
Означает «писать в соцсетях, отправлять сообщения».
I'll DM the link 2 U.
Blogroll
Чек-лист ссылок на сайты, которые могут быть полезны подписчикам.
Recent additions to the blogroll are highlighted.
Carpet-bomb (глагол)
Означает «рассылать рекламные сообщения большому количеству людей».
They carpet-bombed the public with commercials for their product.
Spoof
Означает «копировать видео с юмористическим преувеличением основных действий оригинального видео».
It's a movie that spoofs other movies.
Cybernaut
Это – продвинутый или активный пользователь интернета.
He is hard to talk to in person he is a true cybernaut and is communicative only online.
Netiquette
Не что иное, как правила корректного и вежливого поведения в интернете.
Don't forget about netiquette.
A silver surfer
Это – пожилой человек, который проводит много времени в сети.
This web-site was designed for silver-surfers.
FAQ (Frequently Asked Questions)
Раздел на сайтах, где собраны ответы на самые часто задаваемые вопросы (ЧаВО).
FluentU has a pretty impressive and large FAQ!
Lag
Означает «замедление работы приложений или устройств из-за низкой скорости подключения к интернету или устаревшего аппаратного обеспечения».
I could have gotten an amazing photo of a butterfly, but my camera app lagged and the butterfly flew away.
Noob
Это – новичок, человек, который не разбирается в какой-то теме или не владеет каким-то навыком.
Please forgive my English skills, I’m just a noob.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на наш YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал
Читайте также:
✅ Английский в кармане: мобильные приложения с песнями, фрикадельками и прочими удовольствиями
✅ Статусы для соцсетей на английском
✅ 11 полезных изменений, которые ждут вас в процессе изучения английского языка