Т Е К С Т
This girl has a dish.
This fish is on the dish.
This girl has three dolls.
This boy has two balls.
That girl has five books.
That boy has four pens.
The girl has one dish.
She has two spoons.
The boy has three sticks.
He has five stars.
This frog is on the log.
That frog is in the lake.
The snake is in the box.
The spoon is in the cup.
The squirrel is on the log.
The doll is on the bed.
I like cakes.
I have two cakes.
He has two stars.
She has three dolls.
The doll is on the bed.
The snake is in the lake.
The hen is on the log.
The bat is in the hat.
Words
1. nine [nain] — девять
2. a girl [ə'gə:l] —девочка
3. a dish [ə'diʃ] — блюдо
4. a fisli [ə'fiʃ] —рыба
5. is [iz] — находится, есть
6. on [ɔn] — на
7. she [ʃi:] — она
8. a frog [ə'frɔg] — лягушка
9. a log [ə'lɔg] — бревно
10. in [in] — в
11. a lake [ə'leik]- озеpo
12. a snake [ə'sneik] — змея
13. to like [laik] — любить
I like - я люблю, мне нравится
14. а саке [ə'keik] — торт, пирожное
15. а doll [ə'dɔl]—кукла
З а д а н и я
I. Прочитайте и переведите текст.
II. Прочитайте и переведите:
1. This girl ties five kittens and two cats.
2. She has three hens.
3. I have four books and nine copy-books.
4. This boy has eight stars.
5. He has six sticks, but he has no gun.
6. I like fish.
7. One snake is in the lake.
8. One frog is on the log.
9. Jam is in the vase.
III. Переведите на английский язык:
1. У этой девочки есть 5 котят и 2 кошки.
2. У неё есть 3 курицы.
3. У меня есть 4 книги и 9 тетрадей.
4. У этого мальчика есть 8 звёздочек.
5. У него есть 6 палок, но у него нет ружья.
6. Я люблю рыбу.
7. Одна змея в озере.
8. Одна лягушка на бревне.
9. Варенье в вазе.
Show me!
А wolf and а star.
А boy, а stick and а bait.
А lamp, а book and a copy-book.
A kitten and a frog.
Объяснения к уроку
1. Если в русском предложении нет никакого глагола, то в английском предложении на второе место, т. е. после подлежащего, ставится is. По-русски можно сказать без глагола,
Н а п р и м е р :
The frog is on the log. Лягушка на бревне.
The fox is in the box. Лисица в ящике.
2. Определенный артикль the [ðə] ставится перед существительным, когда о нем уже говорилось или если перед ним можно поставить слово this – этот, эта, это.
Н а п р и м е р:
This girl has f dish. – У этой девочки есть блюдо.
That fish is on the dish. – Та рыба на (этом) блюде.
Определенный артикль the на русский язык не переводится. Если говорится о каком-то незнакомом предмете, перед которым стоит неопределенный артикль а, то при отрицании после have ставится no, а артикль не употребляется.
Н а п р и м е р :
I have a copy-book.
I have no copy-book.
УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ Часть 1. LESSON ONE (1)
Вам так же может понадобиться Артикль Имя существительное Имена прилагательные Наречия Местоимения Глаголы Порядок слов в английском предложении КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ПО АНГЛИЙСКОЙ ФОНЕТИКЕ
