Американцы всегда вели войну в чужой хате, то на справедливой стороне (Первая и Вторая мировые войны), то на несправедливой (Корея, Вьетнам, Латинская Америка в целом – центральная и южная – Ближний Восток, Алжир, Афганистан, Ирак, Югославия, Египет, Ливия, Сирия, Турция…).
Gli statunitensi la guerra l’hanno sempre fatta a casa d’altri, ora dalla parte della ragione (Prima e Seconda guerra mondiale), ora da quella del torto (Corea, Vietnam, l’America Latina in toto – quella centrale e quella del Sud – Medio Oriente, Algeria, Afghanistan, Iraq, Jugoslavia, Egitto, Libia, Siria, Turchia…).
Несмотря на самопровозглашенных «левых» итальянских салонных радикалов, кто сказал, что американские республиканцы – зло, а американские демократы – добро?
Con buona pace dei sedicenti sinistrorsi salottieri radical chic italioti, non sta scritto da nessuna parte che i repubblicani americani siano il male ed i democratici americani siano il bene.
Гражданская война в США была начата демократом Бьюкененом, а закончил ее республиканец Линкольн. Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La guerra civile americana la iniziò il democratico Buchanan, e la terminò il repubblicano Lincoln. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Решение об участии Америки в Первой мировой войне, в Великой войне, было принято демократом Вильсоном. Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La partecipazione americana alla prima guerra mondiale, alla Grande Guerra, la decise e la gestì il democratico Wilson. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Война в Корее была инициирована демократом Трумэном (который также основал НАТО в 1949 году, тогда как Варшавский договор был основан только в 1955 году как ответ НАТО, вопреки тому, что пропаганда янки все еще предлагает на Западе) и окончена республиканцем Эйзенхауэром. Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La guerra in Corea la iniziò il democratico Truman (che fondò anche la NATO, nel 1949, mentre il Patto di Varsavia fu fondato solo nel 1955, come risposta alla NATO, contrariamente a quanto tuttora fa intendere in Occidente la propaganda yankee), e la terminò il repubblicano Eisenhower. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Войну во Вьетнаме инициировал демократ Кеннеди, а закончил ее республиканец Никсон, которого мои итальянские левые сильно ругали (справедливо, но по иным причинам). Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La guerra in Vietnam la iniziò il democratico Kennedy, e la terminò il repubblicano Nixon, tanto vituperato – giustamente, ma per altre cose – dalla mia sinistra italiana. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Войну в Югославии начал демократ Клинтон, а республиканец Буш ее закончил. Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La guerra in Jugoslavia la iniziò il democratico Clinton, e la terminò il repubblicano Bush. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Война в Афганистане была инициирована демократом Клинтоном и продолжается до сих пор. Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La guerra in Afghanistan la iniziò il democratico Clinton, ed è tuttora in corso. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Война в Ираке, начавшаяся при республиканце Буше, имела первые признаки при демократе Клинтоне. Известно, с какими результатами и какой ценой, но это не имеет значения.
La guerra in Iraq, iniziata sotto il repubblicano Bush, ha avuto le prime avvisaglie sotto il democratico Clinton. Sappiamo con che risultati e a quale prezzo, ma non importa.
Во время президентства демократа Обамы (нобелевская премия за мир!) США бомбили семь стран, а именно: Афганистан, Йемен, Пакистан, Сомали, Ливию, Ирак, Сирию. Он также полностью поддержал укрофашистов путчистов на Украине, а сын его зама Байдена, Хантер, был назначен членом правления украинского энергетического колосса «Бурисма» (штаб-квартира – на Кипре).
Durante la presidenza del democratico Obama (Premio Nobel per la Pace!), gli Stati Uniti hanno bombardato sette Paesi, ovvero: Afghanistan, Yemen, Pakistan, Somalia, Libia, Iraq, Siria. Ha anche sostenuto pienamente gli ucrofascisti golpisti in Ucraina, e il figlio del suo vice Biden, Hunter, è stato nominato membro del consiglio d’amministrazione del colosso energetico ucraino Burisma (con sede a Cipro).
Я жду – напрасно – когда США вышлют свои захватнические войска из Югославии, Афганистана, Ирака, когда перестанут строить козни в Иране, бряцать оружием перед Россией, когда уйдут восвояси из Германии, Японии, Кореи, Брюсселя, Киргизии, Грузии, Украины, Чехии, Польши, стран Балтии и, прежде всего, из Италии: из Виченцы, Сардинии, Комизо, Анцио.
Attendo – inutilmente – che gli USA mandino fuori le loro truppe da invasori dalla Jugoslavia, dall’Afghanistan, dall’Iraq, che non rompano i coglioni in Iran, che non mostrino i muscoli con la Russia, che vadano fuori dai coglioni dalla Germania, dal Giappone, dalla Corea, da Bruxelles, dalla Kirgizia, dalla Georgia, dall’Ucraina, dalla Repubblica Ceca, dalla Polonia, dai Paesi Baltici, e soprattutto dall’Italia: da Vicenza, dalla Sardegna, da Comiso, da Anzio.
И вот тогда – только после этого – можно будет вернуться к данной теме.
Poi, dopo – e solo dopo – potremo riparlarne.
Краткая сводка. США воюют уже 227 лет из 244 их существования.
Piccola informazione. Gli USA sono stati in guerra 227 anni sui 244 della loro esistenza.
