Не знаю, у кого как, а у меня в школе самое страшное задание было – аудирование ! Даже не страшное, а совершенно безнадёжное .. Если в задании было пять вопросов, то у меня, как можно догадаться, был один правильный ответ.
В институте ситуация поменялась не сразу .. во всяком случае, не в первый месяц. Когда я видела в конце коридора преподавателя с чёрным-чёрным магнитофоном в руках, настроение исчезало моментально, и накатывала депрессия. Исправить это было совершенно невозможно, вот просто ничем ну разве что стресс потом снять в столовой.
Но в то время возможности слушать записи практически не было, разве только песни иностранных исполнителей, это было всегда. А теперь возможностей послушать носителей в записи сколько угодно. Поэтому пользуемся всем, чем можем. Один из моих любимых источников – TEDx. Давайте сегодня попробуем послушать и понять интервью TEDx. Вот само интервью:
А вот первое задание. Нужно выбрать правильный вариант ответа, исходя из услышанного в рассказе Марианы.
Вопрос 1
Вопрос 2
Вопрос 3
Вопрос 4
Вопрос 5
Во втором задании мы проверяем, насколько полно нам удалось понять речь, и пополняем уже свою речь новыми устойчивыми выражениями. Ну, чтобы потом свои не изобретать. Поэтому здесь стараемся дать перевод русскому выражению именно фразой, произнесённой в интервью:
Надеюсь, что всё получилось !!! И что вы узнали для себя какие-то новые выражения !