Найти тему
Сергей Чумаков

Петь на новом русском языке - вроде модно, но непонятно. Секреты шоу-бизнеса, часть 28-я

Всем привет, меня зовут Сергей Чумаков, я певец и на сцене уже почти 30 лет, и мне есть чем поделиться с вами.

В последнее время появилось довольно много исполнителей, которые поют с виду как бы по английски, но если прислушаться - то это очень непонятный русский. То есть они, конечно же, поют по русски, но слова почему-то выворачивают так, что несведущему человеку это может показаться и очень модно, и по английски.

сергей чумаков - личный архив. фотка просто так - надо было какую-то поставить, а по смыслу не нашел нужную, поэтому поставил эту.
сергей чумаков - личный архив. фотка просто так - надо было какую-то поставить, а по смыслу не нашел нужную, поэтому поставил эту.

Я проанализировал ситуацию, прослушал довольно много песен этих людей, и вот какие выводы у меня получились.

1 - ни один из них не знает английского языка, никогда не был и не жил за рубежом, но почему-то отчаянно всеми силами хочет показать обратное.

2- ни один из них не собирает большие площадки - эти песни крутятся только по кабельному телевидению и на незначимых радиостанциях.

лето и цветы всякие. личный архив
лето и цветы всякие. личный архив

Почему выводы именно такие? Ок, по пунктам.

1 - человек, который знает английский язык и жил в англоговорящих странах, не будет имитировать знание английского, по сути коверкая русскую речь. Он просто споет на английском.

2 - массовый зритель не понимает этой моды, она ему не интересна, песни сложно запомнить и пропеть, поэтому больших живых площадок попросту нет, отсюда и кабель, и радио для никого.

лето. личный архив
лето. личный архив

А откуда это пришло все? Без понятия...Наверное, хочется просто мальчикам и девочкам вот так изысканно себя показать. Я бы в такое вкладываться не стал, не вижу будущего в них - для русской аудитории надолго не прокатит, для англоязычной - не интересно. А мальчики и девочки сняли клипчики, сделали песенки, разослали их - и теперь даже немного звезды, все нормально. Кто-то удачно выйдет замуж, кто-то нет, но чуть позже все они будут рассказывать о несправедливости мира и жестокости шоу-бизнеса, а ведь все просто- пой нормально, язык не коверкай, будь понятным для людей и тогда и площадку живую соберешь, и люди запомнят твои песни.

сергей чумаков - личный архив
сергей чумаков - личный архив

Какую музыку в машине слушаете? Какое радио играет?

А если хотите быть в курсе событий - то подписывайтесь, потому что несколько раз в ротацию тексты не пускались (понаписал много всякого, о чем принято молчать), так что только подписчики видят тексты. И пишите комменты - для меня это мотивация писать дальше! Спасибо!