Ciao, Дорогие Друзья!
Сегодня я хочу с вами поговорить об особенностях итальянского менталитета!
Проживая в Милане, я обратила внимание на некоторые особенности итальянского характера, начиная с экспрессивной коммуникабельности — заканчивая, искусством наслаждаться жизнью :
1) "Хочешь жить - Умей общаться"
Для итальянцев, общение является необходимым атрибутом их повседневной жизни.
Совершенно неважно на каком языке будет осуществляться общение :
Русском, китайском или даже кайшана …
Итальянцы, в любом случае, Вас поймут и с удовольствием поддержат разговор. Они настолько открыты в проявлении своих чувств и эмоций, что их совершенно невозможно не понять.
Я снимала квартиру на улице Реджина Джованни, что недалеко от центра города.
Мой арендодатель, Лука, был человеком весьма импозантным на вид, совершенно не знающим английского языка!
Мы с ним так и разговаривали:
Он - на Итальянском языке
Я - на Английском языке
Несмотря на языковой барьер, мы могли битый час или два проболтать друг с другом обо всем на свете, подключив весь свой арсенал различных эмоций. Причем, его "итальянская" экспрессия и живость в разговоре меня буквально заражали — создавалось ощущение — даже в случае, если бы он говорил на языке австралийских аборигенов — мы все равно остались бы на одной волне и расстались лучшими друзьями :)
2) Итальянцы живут в режиме вечной Сиесты
Нью-Йорк меня научил четкости и соблюдению всех правил.
А Милан..….Отучил :)
Для подтверждения своих слов, мне хочется обратиться к двум чисто итальянским анекдотам:
***
Неаполитанский гаишник подходит к водителю, остановившемуся на красный свет:
«Bravo! Вы образцовый водитель. Мэрия дарит Вам 1000 евро за идеальное вождение автомобиля. Что Вы сделаете с деньгами?»
«Ну… Наверное, права куплю!»
***
Неаполь. Строительство метрополитена идет уже 30 лет. Пожилой синьор подходит к рабочим и спрашивает:
«Извините, вот Вы копаете уже 30 лет. Вы это метро строите... или ищите???»
Эти анекдоты вполне подойдут для описания Итальянцев, которых мне довелось встретить в Милане!
По-началу, приехав в Милан учиться, я понимала, что мне нужно очень очень много работать над своим английским. Я была готова абсолютно ко всему.
Это же Университет, - Думала я,
Там проходят: Маркетинг, Рекламу, Бизнес Планирование …. и многие другие предметы на Английском языке.
Эти мысли не давали мне покоя. Я очень боялась что-то не усвоить, не понять, и вообще стать худшей студенткой своего факультета…
Впоследствии, предварительно вооружившись необходимым мне учебным материалом, я решительно готовилась измотаться вусмерть:
Однако, атмосфера вечной Сиесты и некого несоблюдения четких правил сделали из меня вполне жизнерадостную студентку, которая совершенно не знает, что такое бессонная ночь, проведенная в обнимку с учебником.
Я не могу сказать, что мне было слишком легко учиться, было достаточно большое количество материала, которое нужно было знать и уметь использовать на практике.
Вот только, буквально со всеми учителями мы со временем стали «лучшими друзьями».
Мы часто встречались с«гуру-университета» в неформальной обстановке, просвещались по направлению специальности за чашечкой кофе.
Кроме того, итальянские учителя были склонны опаздывать на занятия и переносить контрольные работы или тесты на другой день, давая нам простое объяснение, в виде così è la vita - Такова жизнь :)
Хочется отметить — я не могу сказать, что итальянцы :
Ленивые, непунктуальные или безответственные....Нет!
Все мы знаем, что «Страна Телят» очень много дала Современному Миру, в виде замечательных конструкторов, дизайнеров, режиссеров, скульпторов, живописцев и так далее.
Я уверена — без Италии не было бы Истинного Искусства ! :)
Конечно, Итальянцы живут в более расслабленном режиме, чем жители Нью-Йорка или Москвы, но они радуются каждой прожитой минуте, не утруждая себя мыслями о "ненужном".
А это ли не называется Истинным Счастьем ?!
Если вы согласны с моими наблюдениями по поводу итальянского менталитета , то ставьте лайк и делитесь своими мыслями в комментариях :) Также, интересно узнать о вашем личном опыте общения с итальянцами :)