Youtube в представлении сейчас не нуждается. Для многих людей веб-сервис стал заменой телевизора, который когда-то был одним из немногих источников информации о том, что происходит в мире. При чём youtube популярен не только среди русскоговорящих людей, но и среди англоговорящих. Большинство видео на youtube на английском языке, буквально, обо всём сейчас в мире, есть видео на youtube. Много также англоговорящих влогеров (люди, которые снимают блог о своей жизни), новостных, документальных каналов. Всё что может быть интересно учащему английский язык наверняка есть на youtube.
А учить английский язык и смотреть то, что тебе интересно, как мы уже знаем, намного интереснее, чем читать пресные тексты из скучных книг.
"Как же совместить изучение английского и youtube?" - думали мы в eng4.me и придумали! У многих англоязычных видео есть субтитры. Эти субтитры мы решили конвертировать в наши интерактивные предложения.
Если Вы знакомы с нашим порталом для изучения английского, то вы в курсе, что мы показываем всю английскую грамматику предложения, а также фразовые глаголы и устойчивые словосочетания в нём.
Интерактивное предложение на eng4.me можно прослушать, перевести, добавить в свой словарь предложений для дальнейшего изучения с помощь тренировок на основе shadowing техники или тренировок восприятия предложения на слух.
В предложении также можно можно нажать на новое для вас слово или выделить группу слов и вы увидите перевод, появится возможность прослушать и добавить уже в словарь слов. А там уже потренировать ваши новые английские слова с помощью тренировок на основе техники интервальных повторений.
Во всех видео на нашем портале удобная навигация по предложениям. В видео сказали предложение, но учащийся ничего не понял, можно нажать кнопку назад и предложение в видео будет проиграно ещё раз.
Для того, чтобы субтитры конвертировать в наши интерактивные предложения достаточно установить наше chrome-расширение, после чего один клик на youtube и ваше видео будет добавлено на eng4.me.
Смотри, что тебе нравится на youtube и учи английский одновременно.
Have a good day! Bye.