Для одного из своих проектов прямо сейчас осваиваю (точнее, освежаю в памяти) сленг. Изучаю списки слов и выражений тут: https://www.mondly.com/blog/2019/11/26/45-popular-slang-words-from-around-the-world-and-their-meanings/ и https://www.fluentu.com/blog/english/american-english-slang-words-esl/ и https://takelessons.com/blog/american-english-slang-words А вы всё из этих списков знаете?
Я бы разделила все слова на группы:
1. "Очень хорошо!" awesome, lit, cool, epic, bomb, sweet, hot, get a blast.
2. "Очень плохо" bummer, cheesy, corny, lame, shady, beat, it sucks.
3. Сокращения слов и грамматических конструкций: lemme, gotta, gotcha, dunno, sup.
4. Действия: chill out, hang out, hook up, dump, rip off, screw up.
5. Обозначения людей: ex, babe, chick, whiz, party animal, shotgun, couch potato.
Слов, правда, гораздо больше, чем групп. Если интересно, сделайте свою классификацию!