Найти в Дзене
Марисоль Лис

Что я поняла, прочитав эти две книги?

На днях прочитала две книги, скачанные с портала "BooksCafe.net".

1.
Анри Труайя "Бодлер"
2.
Константин Бальмонт "Очерк жизни Эдгара По"

Читала исключительно для того, чтобы выяснить, почему Шарль Бодлер сравнивал себя с Эдгаром По.

И вот что я выяснила:

- Оба жили в приёмных семьях
- Оба баловались алкоголем
- Первыми их женщинами были матери, которых они очень сильно любили
- Оба путешествовали по миру
- Оба посвящали свои стихотворения женщинам, в которых были влюблены или любили.

Жанна Дюваль. Рисунок Бодлера
Жанна Дюваль. Рисунок Бодлера


И нужно отдать должное Шарлю Бодлеру за то, что открыл миру Эдгара По. Бодлер переводил стихотворения Эдгара По. И его переводы журналы брали больше, чем собственно сами его стихотворения.

Шарль Бодлер. Автопортрет
Шарль Бодлер. Автопортрет


Считаю, что успехом в их деятельности является литературная премия. Так Эдгар По получил одну такую. За лучший рассказ. И получил 100 долларов. Рассказ, за который По получил эту премию, назывался так: "
Манускрипт, найденный в бутылке".

Титульный лист газеты Baltimore Saturday Visiter за 19 октября 1833 года, в которой был опубликован рассказ-победитель Эдгара По
Титульный лист газеты Baltimore Saturday Visiter за 19 октября 1833 года, в которой был опубликован рассказ-победитель Эдгара По


Писали, что его рассказы чрезвычайно выделяются необузданным сильным и поэтическим воображением, богатым слогом, изобильной изобретательностью и разнообразной и любопытной образованностью. Так никогда не говорили о сборнике стихов Бодлера.

Гюстав Доре "Ворон", 1883
Гюстав Доре "Ворон", 1883

Эдуард Мане "Ворон", 1875 (обложка книги)
Эдуард Мане "Ворон", 1875 (обложка книги)

Шарль Бодлер же, наоборот, получил известность только после того, как его "Цветы зла" осудили. Пресса мало писала о них, зато широко комментировала суд над ними. Причём эту известность он получил благодаря своей дерзости, а не таланту.

"Цветы зла". Первое издание
"Цветы зла". Первое издание


Мои несбыточные идеи

Если бы жизнь их пошла по другому пути, то, возможно, оба могли бы стать великолепными художниками или выступать в театре.

У меня всё.

Понравилась статья? Ставьте лайк и подписывайтесь на канал.