Здравствуйте!
В этом году исполнилось 45 лет одному из самых замечательных фильмов Георгия Данелии - трагикомедии "Афоня". По зрительской популярности фильм оказался лидером кинопроката 1975 года.
Сейчас уже сложно представить в главной роли слесаря-сантехника Афанасия Борщова какого-то другого артиста, кроме Леонида Куравлева. Однако, у Данелии и сценариста Александра Бородянского было три главных кандидатуры на эту роль.
Претендентом номер один был известный польский актёр Даниэль Ольбрыхский. Артист прекрасно владел русским языком, до этого снялся в киноэпопее 1969 года "Освобождение", сыграл главную роль в фильме "Пепел" у Анджея Вайды и был одним из самых популярных польских актёров в СССР.
Кандидатом номер два был Владимир Высоцкий, находившийся в те годы в самом зените славы. За плечами Владимира Семёновича была роль Гамлета в театре на Таганке, более десятка ярких киноролей, ну а песни Высоцкого знала и любила вся страна, от мала до велика.
А третьим кандидатом на роль Афанасия Борщова был Леонид Куравлёв. Вот его и выбрали создатели фильма и не прогадали.
"Остановились на Куравлёве. И не ошиблись! Есть в Куравлёве какой-то секрет. Афоне, в его исполнении, прощают то, чего никогда не простили ни Афоне Ольбрыхского, ни Афоне Высоцкого. А этого мы и добивались. Нам хотелось, чтобы зрители в конце фильма не возненавидели нашего Афоню, а пожалели". © Из книги Георгия Данелии "Тостуемый пьёт до дна".
И правда, куравлевского Афоню Борщова хочется "понять и простить" - настолько он обаятельный.
С таким Афоней был бы невозможен самый жёсткий, изначальный финал по сценарию. Там предполагалось, что главный герой, потеряв всех и всё, покупает билет на самолёт и улетает неизвестно куда. А вот с Высоцким, наверное, был бы возможен - ведь он всегда производил впечатление очень сильного человека, жалость к которому неуместна.
Безграничное обаяние Куравлёва не позволило режиссёру сделать и другой вариант финала. В котором фильм заканчивался тем, что Афоня, ожидающий рейса на самолёт, предъявляет милиционеру паспорт. На фотографии - улыбчивый молодой парень с весёлыми глазами, а в действительности потрёпанный жизнью человек с потухшим взглядом. Этим кадром фильм должен был закончиться.
Но Георгий Данелия решил дать своему герою ещё один, последний шанс. И он придумал финал, в котором Афанасий идёт к самолёту, но вдруг слышит Катин голос и видит свою "кареглазую" знакомую с чемоданчиком:
"- Афанасий, мне кто-то позвонил, я подумала, что это - Вы!"
Хочется надеяться, что всё это Афоне не почудилось и происходит наяву, и Афанасий свой последний шанс не профукает. И будут они с Катей жить долго и счастливо, и всё у них будет очень хорошо. Спасибо за это прекрасному режиссёру Георгию Данелии!
А вам спасибо за внимание и до встречи!
При создании публикации были использованы фрагменты из книги Георгия Данелии "Тостуемый пьёт до дна: маленькие истории, байки кинорежиссёра".