Эдвард Эннинфул: Ваше Королевское Высочество, я рад и польщен тем, что разговариваю с вами сегодня. Я хотел бы начать с вопроса о вашей собственной приверженности устойчивой моде. Ваша мантра: “Купи один раз, купи хорошо.” Вы всегда так подходили к своему гардеробу?
Его Королевское Высочество Принц Уэльский: Ну, я один из тех людей, которые ненавидят выбрасывать вещи. Поэтому я предпочел бы, чтобы они поддерживались, даже исправлялись, если это необходимо, чем избавляться от них. Трудность заключается в том, что с возрастом вы склонны менять форму, а одежда может просто вам не подходить. Я не выношу никаких отходов, включая пищевые отходы; я бы предпочел найти им другое применение. Вот почему я так долго говорил о необходимости круговой экономики, а не линейной, где вы просто делаете, берете и выбрасываете – что является трагедией, потому что неизбежно мы чрезмерно эксплуатируем природные ресурсы, которые быстро истощаются.
Итак, скажите мне, откуда взялась идея современного ремесленника? И почему это привлекло вас?
Так вот, два или три года назад мы с женой отправились в штаб – квартиру Yoox Net –a-Porter. И тогда я познакомился с Федерико Марчетти.
Я был там.
Ты помнишь? Он показался мне очень приятным. В какой-то момент я сказал ему: “Ты должен прийти и посмотреть, что мы делаем в Дамфрис-Хаусе”, потому что мы начали проект по обучению текстильному делу в области высокой моды и шитья. Как вы знаете лучше меня, эти вещи становятся все короче и короче, потому что старшее поколение подходит к концу своей трудовой жизни, и недостаточно внимания уделяется – к сожалению, я всегда чувствовал – профессиональному образованию. Вот я и заговорил с ним об этом. Он приехал в Дамфрис – Хаус, увидел, что мы делаем, мы поговорили дальше-и именно там возникла идея связать итальянских студентов-дизайнеров из Миланского политехнического университета со студентами здесь, в Шотландии; эта связь с Италией так важна, я думаю.
Современные ремесленники - стажеры скоро выпустят свою первую коллекцию мужской и женской одежды под названием Yoox Net-a-Porter для Фонда принца в интернете. Вам удалось увидеть их рисунки?
Да, я только сегодня видел их с Федерико. И, не видя их с начала года, было очень интересно увидеть полную коллекцию. И было очень интересно посмотреть, что они смогли сделать и как их навыки улучшились; потому что то, что было так трудно для них в начале, теперь стало почти второй натурой. Я действительно очень гордился тем, что они смогли произвести. Есть несколько очень красивых вещей, и мне будет интересно посмотреть, как проходит эта коллекция и какова реакция. Но самое замечательное, что теперь они все либо создают свои собственные предприятия, либо идут разными путями. И именно поэтому мы должны помочь развить эти навыки, потому что они продолжают быть действительно ценными членами сообщества моды.
Насколько важно для вас лично и для Британии поддерживать, продвигать и защищать наши навыки в области моды и текстиля?
Ну, это абсолютно критично, потому что Британский модный текстильный сектор имеет огромное значение. Но беда в том, что это требует постоянных инвестиций в молодежь и в развитие реальных навыков. Когда мы впервые приехали в Дамфрис-Хаус, нам сказали, что никто не интересуется такими вещами, как текстиль. И конечно, когда мы связались с колледжами и собрали людей вместе, выяснилось, что на самом деле там был огромный интерес; поэтому мы разработали нашу систему ателье, чтобы продвигать традиционные навыки, которые так важны – будь то вышивка или шитье, крой или пошив одежды, все эти вещи находятся в дефиците. И многие студенты, которых мы здесь обучаем, расхватаны местными фирмами – теми, что остались в текстильном секторе. Но мне кажется, что есть огромные возможности, особенно сейчас, в рамках всего устойчивого сектора моды, чтобы противостоять этой экстраординарной тенденции одноразовой одежды – или выбрасывать все, честно говоря.
Это подводит нас к важности устойчивого подхода к моде в рамках общей повестки дня в области изменения климата.
Опять же, это абсолютно жизненно важно, потому что, помимо всего прочего, количество денег, генерируемых сектором одежды – что это сейчас, 1,9 триллиона долларов во всем мире? И они прогнозируют 3,3 триллиона долларов к 2030 году. В то же время текстильная промышленность производит около 1,2 миллиарда тонн парниковых газов, что ужасно – и удивительно – больше, чем весь авиационный и судоходный секторы. Поэтому крайне важно, чтобы мы рассмотрели весь вопрос о том, как мы производим одежду. Так много процессов в текстильном производстве связаны с токсичными химическими веществами, которые наносят огромный ущерб окружающей среде. Кроме того, есть все отходы и выбрасывание одежды на свалки, и именно поэтому это так важно, если мы собираемся решать эти огромные глобальные проблемы, связанные с глобальным потеплением и изменением климата. Мы должны обезуглероживать и улучшать воздействие, которое мы оказываем с точки зрения загрязнения на мир. Есть интересные разработки, как вы знаете, в области инновационных материалов. У меня был интересный разговор с вин и Оми, двумя модными персонажами, с которыми я познакомился на чаепитии для позитивной инициативы моды, которые делали текстиль из крапивы, которую они собирали в Хайгроуве. Оказывается, это древняя система использования крапивы. Но проблема всегда заключается в процессах, участвующих в создании этих вещей. Как уменьшить их воздействие на окружающую среду и жизнь в целом? В этом и заключается главная проблема.
Правильно. Итак, расскажите мне о Совете по устойчивому рынку, который вы запустили в начале этого года.
Ну, это призвано решить вопрос о том, как мы разрабатываем решения, которые существуют, но никогда не выдвигались на первый план, потому что это всегда считалось неэкономичным, и никто не был очень заинтересован. Но теперь, после многих лет попыток в этой области – почти 40 лет в моем случае – внезапно интерес стал огромным, в последнюю минуту, когда уже почти слишком поздно. У нас есть только очень короткое окно возможностей для того, чтобы заняться каждым сектором экономики, декарбонизировать эти сектора. Но нам нужно продвигать наши амбиции вперед, что я и пытаюсь сделать с инициативой устойчивого развития рынков – от чистого нуля к 2050 году до чистого нуля к 2035 году. Потому что в противном случае мы проиграем эту битву полностью. А теперь вдруг крупные инвесторы и управляющие активами стали гораздо активнее заниматься этими вопросами. Поэтому мы пытаемся организовать круглые столы с участием компаний из разных секторов экономики – будь то авиация, судоходство, сельское хозяйство, что угодно – для мозгового штурма и создания целевых групп.
Я с нетерпением жду, чтобы увидеть больше об этом. Я всегда восхищался тем, как ты одеваешься, расскажи мне о своем чувстве стиля. Откуда она берется?
Я думал, что я "замер во времени". Но нет, я имею в виду, я очень рад, что вы думаете, что у меня есть стиль. Я думаю о деталях, цвете и тому подобных вещах – и цветовых сочетаниях. Мне повезло, потому что я могу найти замечательных людей, которые являются блестящими создателями вещей, которые я ценю, и из - за этого я стараюсь поддерживать их дольше.
Как и костюм, который вы надевали на свадьбу герцога и герцогини Сассекских – я думаю, он датируется 1984 годом от Андерсона и Шеппарда. Вы когда - нибудь думали надеть что-то новое?
Я уже думал об этом. Но в случае с этим конкретным утренним пальто, пока я могу продолжать влезать в него, я ношу его только несколько раз в год, так что, очевидно, вы хотите, чтобы такие вещи продолжались. Но если я не могу вписаться в них, тогда мне просто нужно сделать что-то новое. Но я не уверен, насколько радикально они могут отличаться в моем возрасте.
Есть ли у вас какие-нибудь советы по хорошему уходу за гардеробом?
Мне повезло, потому что есть добрые люди, которые помогают в таких вещах. Но да, я принадлежу к тем людям, которые скорее починят обувь – или любую другую одежду, – чем просто выбросят ее. И именно поэтому я думаю, что с экономической точки зрения у людей есть огромные возможности для создания малого бизнеса, связанного с ремонтом, техническим обслуживанием и повторным использованием. Это одна из причин, по которой я попытался здесь, в Дамфрис – Хаусе, создать своего рода благотворительный рынок именно для этой цели, где вы можете принести вещи – будь то электроприборы или что-нибудь еще-чтобы починить. Когда я был ребенком, мы часто ходили к сапожнику в Шотландию и с восхищением смотрели, как он отрывает подошвы, а потом надевает новые.
Эта пандемия стала для всех нас шансом поразмыслить и найти новую норму. Как тебе эта новая нормальность? Есть ли что-нибудь, что вы сделали бы по - другому в будущем?
Ну, я скорее надеюсь, что это ускорит осознание того, что нам нужно сделать, чтобы спасти наш мир от катастрофы. Мы должны понять, что природа и все на этой планете взаимосвязаны; вы не можете делать одно, не оказывая влияния где-то еще. Мы и половины времени не осознаем, что то, что мы едим, было произведено таким образом, что вызывает гигантское загрязнение, которое в конечном итоге попадает в море. Это все вне поля зрения и из ума, но это создает мертвые зоны в океане. Поэтому мы должны очистить наш поступок. Но это можно сделать. Там происходят удивительные вещи, но нам нужно расширять масштабы. Вот почему у меня есть инициатива по устойчивому рынку – попытаться построить глобальный альянс между бизнесом и банковским делом, инвестициями и потребителями. Поскольку потребитель имеет огромную власть в принятии решения о том, где покупать, и лучшие компании будут лидировать, мы надеемся, демонстрируя, что если вы будете следовать правильным принципам работы, вы не только все больше и больше продвигаетесь к чистому нулю, но и устраняете загрязнение и выбросы из цепочек поставок. Лет тридцать назад или около того я решил посмотреть на те компании, которые подают заявки на мой ордер, где они ставят “по предварительной записи” перед своим магазином с гербом. И я сказал, что вы больше не получите мой ордер, если не будете соблюдать следующие – в те дни довольно простые – экологические требования. И были крики протеста, страдания и скрежет зубов, и все они говорили: “это разрушит наш бизнес.” Я сказал: “Извините, мы должны это сделать”. поэтому, конечно, они ушли, посмотрели на свои цепочки поставок, посмотрели на то, как они все делают. И вот, они вернулись и сказали: “Ну, на самом деле, это сэкономило нам деньги и сделало нас деньгами – чтобы сделать это лучше.”
Пандемия позволила природному миру немного исцелиться. Как кто-то заразился Covid, ты по крайней мере благодарен за это проблеск надежды?
Да, безусловно. Но трагедия, как мы слышали недавно, заключается в том, что, несмотря на это, и несмотря на блокировку, темпы глобального потепления все еще ускоряются. И мы до сих пор не смогли решить эту проблему, которая так крайне важна, если мы хотим избежать полной катастрофы. Вот почему, как мне кажется, сейчас жизненно важно выиграть больше времени в борьбе за переход к бесконечно более устойчивой, декарбонизированной экономике. Потому что, опять же, есть экстраординарные новые разработки в захвате углерода и поиске новых применений для углерода, который вы захватываете. Но если мы не возьмем больше выбросов из атмосферы, особенно через угольные электростанции и так далее, мы никогда не выиграем эту битву. Нам нужно вернуть природу в центр всего, что мы делаем в круговой биоэкономике. Виды вымирают быстрыми темпами. Мы не можем продолжать в том же духе, но есть решения, нам просто нужно действовать – и немедленно.