Как часто на нашем жизненном пути возникает проблема выбора, и не всегда исход принятого решения носит положительный результат. Иногда приходится выбирать то, что принесет меньше проблем, неприятностей и невосполнимых утрат. Такое состояние можно описать одной лишь фразой из древнегреческой мифологии: «между Сциллой и Харибдой».
Чтобы понять смысл выражения, нужно вспомнить легенду. Сцилла и Харибда – это монстры, с которыми судьба уготовила встретиться Одиссею во время его путешествия. Сцилла – шестиглавое чудовище, живущее в океане, охотилась на его обитателей, пожирала моряков, проплывавших в ее владениях. Харибда – это невидимое чудовище, управляющее огромным водоворотом. Если в него попадал корабль – он незамедлительно тонул, погибала вся команда. Выбраться из водяной западни Харибды невозможно. Это не под силу даже герою.
Лютые монстры обитали неподалеку от скального пролива, поэтому проплыть мимо них было просто невозможно.
Одиссею пришлось сделать выбор между тем, к кому на расправу отправится он и его команда. Одиссей выбрал Сциллу. Чудовище в итоге схватило шестерых членов команды, а остальные остались живы. Харибда бы погубила всех.
Вот так Одиссей, ценою жизни шестерых, спас большинство. Выбор был сделан.
В основе многих крылатых фраз и выражений лежит мифология. Сюжеты мифологических легенд таят в себе огромный смысл.