Поставив лайк... т.е. подняв большой палец вверх.
Больше того, жест с большим (или любой другой) пальцем вниз вообще не использовался и ничего не означал.
Если вердикт императора - смерть, то палец поднимал вверх. Подобно мечу, вытащенному из ножен. По такой аналогии, думаю, вы догадаетесь каким образом император объявлял о помиловании воина. Да, большой палец прятался внутрь. Именно так, за что ваше тренер по боксу даст вам подзатыльник.
Помимо многочисленных источников, подтверждающим фактом для этого служит латинская фраза: "Police compresso favor iudicabatur". Что в переводе означает - благосклонность решается большим пальцем, спрятанным внутри.
Виноваты в ошибке в современной культуре два человека. Жан-Леон Жером и Ридли Скотт. Первый автор картина "Police verso", на которой изображены и гладиатор, и император, который "спутав" жесты выносит приговор. Вдохновляясь этой картиной, создал свой шедевр Ридли Скотт. Хоакин Феникс в роли Коммода в фильме использовал жесты по образу и аналогии с картиной.
Существует и другие доказательства. Например, в 1997 году на юге Франции был найден римский медальон II или III века нашей эры. Там изображены сцена после боя. Гладиаторы ждут вердикта. Император подогнул большой палец. Надпись на медальона красноречива и сообщает, что воины будут помилованы.