Love me, love me, say that you love me...
Вот вышла песня, кавер-версия нетленки the cardigans 'Lovefool' в исполнении неких twocolour, и давай мои детки её напевать... "Какой кавер, какая нетленка?!" скажет кто-нибудь, не поняв этих моих стареньких слов. Классно и всё тут.
Я отвечу: "Да, нет, оригинал надо слушать", ставлю детям, первая реакция: "Чо так долго"). Хмыкаю: "Вам сейчас всё долго"; в итоге дочь, обучащаяся в музыкальной школе, оценила. Младшим новая версия "по приколу".
Как дети же мне разумно и объяснили: "Если бы не перепевки, мы бы и не знали об этих песнях". Действительно, ведь всё им не поставишь. Да и перепевают иногда неплохо.
Но всё же, не хватает общедоступного мтв с их вариантом "золота" или "незабудок".
Приходится быть вместо них. И мы-то всего не знали, но что знаем - расскажем.
Какая перепевка больше всего задела за живое Вас? В плане позитивного отношения или резко отрицательного? Как возродить оригиналы?
Буду рада, вашим откликам!