Отпуск за свой счет. СССР-Венгрия, 1981. Режиссер Виктор Титов. Сценаристы Валентин Азерников, Андраш Полгар. Актеры: Ольга Мелихова, Игорь Костолевский, Миклош Калочаи, Людмила Гурченко, Елена Романова, Владимир Басов, Марианна Стриженова, Александр Ширвиндт, Любовь Полищук, Игорь Ясулович, Лия Ахеджакова и др. Премьера на ТВ: 1 января 1982.
Режиссер Виктор Титов (1939-2000) поставил двадцать полнометражных игровых фильмов и сериалов (среди них – «Ехали в трамвае Ильф и Петров», «Здравствуйте, я Ваша тетя!», «Открытая книга», «Адам женится на Еве», «Отпуск за свой счет», «Жизнь Клима Самгина» и др.).
В мелодраматической комедии «Отпуск за свой счет» основная ставка, разумеется, была сделана по популярность Игоря Костолевского, однако по замыслу одного из драматургов фильма – Валентина Озерникова это должен был быть дуэт двух звезд: сценарий изначально писался в расчете на Евгению Симонову.
Однако по каким-то причинам Виктор Титов не стал снимать Евгению Симонову и выбрал актрису Любовь Руденко, которую в свою очередь не утвердило начальство, заменив ее на Ольгу Мелихову, которая в итоге блестяще сыграла роль воспитательницы детсада из провинциального города, на свою голову влюбившуюся в столичного ловеласа.
Третью по значимости роль в фильме замечательно сыграл венгерский актер Миклош Калочаи (1950-1991), к сожалению, очень рано ушедший из жизни…
Не все знают, что в «Отпуске за свой счет» снимался и Михаил Боярский, но его эпизодическая роль осталась (вместе с расширенной сценой в душе) только в венгерской версии. Из советской версии фильма роль Боярского была вырезана по приказу начальства… Кому-то показалось, что Боярского стало на ТВ слишком много, решили чуть поубавить...
Слава Богу, начальство не покусилось при этом на другие роли второго плана, блестяще сыгранные Людмилой Гурченко, Александром Ширвиндтом и Владимиром Басовым…
Александр Федоров, 2020
Полные тексты моих книг о кино (бесплатное скачивание pdf, без регистрации и пароля) на сайте Гильдии киноведов и кинокритиков России - «Кинопресса» http://kinopressa.ru/library : Западный мир на советском и российском экранах (1946-2016). Отражения: Запад о России / Россия о Западе. Кинообразы стран и людей. Западный экран: авторы и звезды (записки из прошлого века)". Школа и вуз в зеркале западного и отечественного кинематографа. А также: Александр Федоров. «Тысяча и один самый кассовый советский фильм»: мнения кинокритиков и зрителей. Монография. Полный текст в свободном доступе (pdf): https://ifap.ru/library/book615.pdf