Бабушка моя, которую почему-то я стала часто и болезненно вспоминать, будучи прогрессивной учительницей, дочерью коммуниста до мозга костей пела мне, тем не менее, в детстве одну песню, которая врезалась мне в память.
Да, помним что зовут меня Екатерина.
Песню эту моя бабушка слышала в детстве, и вспомнилась она с появлением меня, то есть Кати, в ближайшем окружении.
Мне пели ее как колыбельную, и под настроение, я не запоминала ее полностью, но мотив и отдельные слова врезались в память и присутствовали незримо постоянно, тихо фоном сопровождая меня по жизни.
И вот вспоминая бабушку я начала ее напевать и поняла, что я помню едва ли два куплета, и стало мне невыносимо тоскливо, и начала я искать ее на просторах интернета.
Яндекс разбил мне сердце. Ничего похожего. Это было как удар по голове. Если в интернете нет, то как искать.
Как???
Через пару дней боль от потери, или наверное правильнее, от невосполнимой пустоты не отпускала.
И обратилась к гуглу.
Я вбивала слова, фразы, ничего.
Я вбила все, что помнила!!!
И я ее нашла.
Катенька-Катюша,
Пора тебе спать,
Миленькой уехал
За море гулять.
Миленькой уехал
За море гулять,
Катеньку оставил
Горе горевать.
Катеньку оставил
Горе горевать,
Горюю я ночку,
Горюю я две.
Горюю я ночку,
Горюю я две,
А на третью ночку
Пришли корабли.
А на третью ночку
Пришли корабли,
Два корабля белых,
Один голубой.
Два корабля белых,
Один голубой, ой,
Два матроса старых,
Один молодой.
Два матроса старых,
Один молодой,
Молодой матросик
Милёночек мой.
Молодой матросик
Милёночек мой,
Он сидит горюет
В темнице сырой.
Он сидит горюет
В темнице сырой,
К ему прилетает
Орёл молодой.
К ему прилетает
Орёл молодой,
Он крыльями машет,
Со мной говорит.
Он крыльями машет,
Со мной говорит,
Улетим далёко
За сини моря.
Улетим далёко
За сини моря,
За синим за морем
Родная моя.
Я понимаю, что прочитали слова песни не все и не полностью, да и не к чему, история не про это.
Я нашла этот текст в виртуальном музее фольклора Горномарийского Района.
Бабушка моя, Хомутова Майя Александровна, до войны жила в Курске. Во время войны мой прадед вместе с семьей был отправлен в республику Марий-ЭЛ, в Мари-Турекский район, где, очевидно, девочка, которая потом стала моей бабушкой и услышала эту песню, и видимо не один раз.
Потом была Йошкар-Ола и институт, потом была долгая и счастливая жизнь на Дальнем Востоке, и уже перед выходом на пенсию бабушка и дедушка с детьми перебрались обратно в Йошкар-Олу (зачем - это просто терзающий меня вопрос, зачем сюда????).
Здесь родились внуки, которым и спели песню, которая была забыта и воскрешена.
На сайте есть данные людей, благодаря которым я вспомнила эту песню.
Запись осуществлена в июле 2006 г. в с. Косолапово Мари-Турекского района РМЭ Смирновым А.К. и участниками ФО «Царёв город» от Решетовой З.П., 1937 г.р. и ансамбля «Веселые бабушки».
У меня ощущение, что круг замкнулся.
