Добрый день, дорогие читатели. Все знают знаменитый фильм "Побег из Шоушенка", все его любят.
Данный фильм по праву занимает свое почетное первое место во всемирном топе IMDB с оценкой в 9.2:
Да и в нашем топе, составленном русскоязычными пользователями данный фильм тоже занимает первое место:
Но есть факты, которые мало кто знает из смотревших этот легендарный фильм.
Прежде всего стоит сказать факт о названии фильма. В оригинале фильм называется "The Shawshank Redemption", что правильнее было бы перевести как "Очищение Шоушенка", а еще точнее "Искупление Шоушенка". Не очень понятно, почему же русские локализаторы перевели данный фильм как "Побег из Шоушенка", ведь если задумываться о смысле фильма, то он на самом деле не о побеге Энди Дюфрейна из тюрьмы.
Если вам интересно понять, о чем же на самом деле этот фильм, то рекомендую посмотреть следующий видеоролик: https://www.youtube.com/watch?v=zfiySL_MCho
Следующий факт о том, что Ред - ирландец. Согласно книге Стивена Кинга Рэд – ирландец средних лет, с рыжими волосами с проседью, но при этом роль Рэда в фильме исполняет совсем "не ирландский" Морган Фримен.
Следующий факт о том, что данный фильм не выиграл ни одной премии "Оскар", хотя картина получила семь номинацию на премию.
Еще факт: данный фильм почти абсолютно "мужской" в том смысле, что почти все герои в фильме - мужчины. В фильме присутствуют только 2 женщины, которым отведены короткие роли:
1) Клиентка, жалующаяся на неумелую работу Брукса в продуктовом магазине
2) Сотрудница банка, который посещает Энди Дюфрейн после побега
Еще больше фактов - в следующих статьях.