Найти в Дзене
Андрей Орлов

Как читать иероглифы

Иероглифы для письма использовали и используют почти пол мира с незапамятных времён. Японские иероглифы обычно отличаются от китайских или корейских. Китайские тоже отличаются между собой в зависимости от провинции. А если ещё учесть, что в каждом языке или наречии их по несколько десятков тысяч, то становится понятным, почему большинство коренного населения не знают и не могут прочесть и десятой части этих значков.

Иероглиф это не просто буква, а целый слог, слово или даже несколько слов, зашифрованные в красивых завитках и ошибка в любом завитке может полностью изменить смысл написанного. В тоже время иероглифическое письмо очень широко распространено. Так кому могла прийти в голову идея создания такого сложного и не понятного письма и как всё это научиться читать?

Вот так выглядит иероглиф "дерево" на китайском:

А вот так на японском:

-2

Очень похоже. Это вообще одна и та же картинка, но она скорее похожа на дом, шалаш или сарай, чем на дерево. Если бы эти знаки были похожи на то, что описывают, как у египтян, то и особых проблем с пониманием не возникало бы, но на самом деле чтобы их понять и прочитать нужно знать особые правила и алгоритмы, которые достаточно сложны для обычного человека. А заучить наизусть сотню тысяч значков практически невозможно. Каким же образом иероглифы получили такое широкое распространение и общие черты да ещё в те времена, когда не было даже нормальных связей между разными странами?

Давайте пойдём с конца. Ведь мы и сами уже придумали новые иероглифы, которые не можем прочитать самостоятельно. Вот так выглядит современный иероглиф "дерево":

-3

Он вообще на дерево не похож, но любой смартфон со сканером QR-code легко его прочитает и подтвердит мои слова. Один такой знак может содержать достаточно большой объём информации: URL адрес, название предприятия, целую визитку с именем, адресом и телефоном и вообще любой текст. Вот, например, код содержащий адрес моего канала и другие данные:

-4

Все эти знаки будут уникальны в изображении и запомнить их просто невозможно, а любая неточность в написании вносит ошибки в текст и смысл. Информация кодируется по определённому алгоритму, но без специальной программы люди не могут её прочесть.

Так разве не тоже самое мы видим в обычных иероглифах? А если добавить к этому написание сверху вниз, как в блок-схемах программ и чёткую иерархию, то получится вполне конкретный командный язык, который должен был быть читаем и понятен... кому??? Машинам? Роботам? Големам?

А ведь есть ещё один признак, подтверждающий эти предположения — вера. Все эти народы исповедуют буддизм в различных вариациях, а это кодекс солдата — вера в своё единственное предназначение, для которого долг и честь превыше всего. А ведь всё это не более чем служение. Кому или чему уже не столь важно.

Так это наследие досталось им от машин? И в таком огромном масштабе? А почему бы и нет? Если развитие цивилизации идёт циклически, то мы сами сейчас заново изобретаем то, что наши предки использовали десятки тысяч лет назад. Поэтому чтобы научиться читать обычные иероглифы возможно стоит поискать алгоритм для их расшифровки.